Si pasas suficiente tiempo en la Internet católica, es posible que empieces a escuchar el nombre “Fuente Q”o simplemente “Q” flotando. ¿Qué es esta misteriosa carta? ¿Cuál es su relación con los evangelios? ¿Es siquiera real? Jimmy Akin responde estas preguntas en Catholic Answers Vivir.
Transcripción:
Llamador: ¿Cuál es su conclusión sobre qué es la Fuente Q?
Jimmy Akin: Q es, para aquellos que tal vez no lo sepan, Q es una fuente hipotética que se ha propuesto para explicar ciertos versículos que se encuentran tanto en Mateo como en Lucas. Hay alrededor de 235 versículos que tienen paralelos en Mateo y Lucas, y hay suficientes como para que algunas personas hayan propuesto: "Está bien, tal vez Mateo y Lucas se estén basando en una fuente común". Y dado que la palabra alemana para “fuente” es “quela”, se le ha llamado Fuente Q.
Ahora la Fuente Q es posible. Algunas personas se sienten un poco amenazadas por la idea, como si esto fuera de alguna manera un desafío a la autoridad de los evangelios, pero en realidad no lo es. Sabemos que los autores de los Evangelios tenían fuentes, y esta es sólo una posible fuente propuesta.
Algunos estudiosos tratan a Q como si fuera un hecho que existe; Yo tampoco creo eso. No creo que sea un hecho, creo que hay otras maneras de explicar esos 235 versículos, como: tal vez Mateo escribió primero y Lucas usó a Mateo como una de sus fuentes, y tomó esos 235 versículos de Mateo, en cuyo caso No necesitas una fuente separada. O invertirlo, que es lo que creo que es la opinión más probable: que Lucas escribió primero, y luego Mateo tomó los 235 versículos de Lucas, por lo que no necesitas a Q como fuente una vez más.
Pero ya sea que hubo una fuente Q, o si Lucas copió de Mateo o Mateo copió de Lucas, hay múltiples maneras de explicar cómo terminaron estos versículos (y también hay otras maneras), pero hay múltiples maneras de explicar cómo terminaron estos versículos. en Mateo y Lucas, y no necesitamos ser dogmáticos acerca de un punto de vista en particular.
Entonces creo que Q es una idea interesante, pero personalmente soy escéptico al respecto; Tiendo a favorecer la idea de que Mateo usó a Lucas.