Saltar al contenido principalComentarios sobre accesibilidad

¿Por qué la piedad no figura en Isaías 11?

Pregunta:

Los dones del Espíritu Santo se enumeran en Isaías 11. ¿Por qué la piedad no aparece en la lista de dones?

Respuesta:

Isaías 11:1-3 es de donde derivamos la dones del espiritu santo.

El espíritu de Jehová reposará sobre él:
un espíritu de sabiduría y de comprensión,
un espíritu de consejo y de fuerza,
un espíritu de especialistas y de temor de Jehová,
y su deleite será el temor de Jehová.

En el texto hebreo “temor de Jehová” se menciona dos veces y en el texto griego se usa “espíritu de piedad” para la primera.

La tradición cristiana ha seguido el texto griego al considerar el “espíritu de piedad” como distinto del “temor del Señor” y lo ha llamado el don de la piedad.

En nuestro temor del Señor nos damos cuenta de que no somos más que meras criaturas y que dependemos enteramente de Dios. La piedad (o espíritu de piedad) venera a Dios como nuestro Padre y a otras personas como nuestros hermanos y hermanas.

¿Te gustó este contenido? Ayúdanos a mantenernos libres de publicidad
¿Disfrutas de este contenido?  ¡Por favor apoye nuestra misión!Donarwww.catholic.com/support-us