
Pregunta:
Respuesta:
Tu amigo está mal informado. Jaime II de Inglaterra (1633-1701) fue católico y, de hecho, el último monarca católico de Inglaterra. Santiago fue expulsado del trono por los protestantes, quienes lo reemplazaron con su propia hija y yerno protestantes, por el “crimen” de producir un heredero varón católico para sucederlo. Para asegurarse de que eso nunca volviera a suceder, el Parlamento rápidamente aprobó leyes para prohibir a un católico volver a heredar el trono británico y para prohibir la sucesión al trono de cualquiera que se casara con un católico (que fue el “crimen” del hermano mayor de James, Carlos II). Este episodio de la historia británica es la llamada Revolución Gloriosa.
Probablemente tu amigo esté pensando en Jaime I de Inglaterra (1566-1625), quien autorizó la traducción protestante de la Biblia que lleva su nombre (la Versión King James, también conocida como Versión Autorizada). Este James finalmente decidió continuar las políticas anticatólicas de su predecesora Isabel I. Lo hizo principalmente porque su ministro anticatólico y jefe de espías, Robert Cecil, decidió (se cree) alimentar y luego “exponer” el complot de la pólvora que se tramó. por algunos católicos desafectos para volar el Parlamento y asesinar al rey y su familia. (Ver “Recuerda esto sobre el cinco de noviembre”.) La Iglesia Católica no persiguió a Jaime I por autorizar una traducción de las Escrituras.