Pregunta:
Respuesta:
La palabra Lunes no viene de la palabra mono. Proviene del latín muere luna, que significa "día de la luna". Puedes ver esto más claramente en la palabra utilizada para lunes en algunas de las lenguas romances: español (lunes), francés (lundi) e italiano (lunedi).
Si bien muchas palabras en inglés derivan del latín, los días de la semana no se encuentran entre ellas. La traducción al inglés antiguo de "día de la luna" era Monandæg; más tarde en inglés medio evolucionó hasta ser lunes.
En cuanto a por qué el lunes es el "día de la luna", eso se remonta a los antiguos griegos, que nombraban los días de la semana en honor a objetos en el cielo (el sol, la luna, los planetas). Más tarde, durante el surgimiento del Imperio Romano, se les dieron nombres latinos, y esos nombres latinos son los que se han traducido a diferentes idiomas.
Entonces, el primer día de la semana, el día en que Jesús resucitó de entre los muertos, es el domingo, no el lunes.