Si Jesús tuvo que ser “impulsado” por el Espíritu al desierto, ¿significa eso que estaba resistiendo?

Esa no es la intención. La afirmación es una alusión al Evangelio de Marcos, donde se utiliza la frase (Mc 1). Mateo y Lucas también mencionan la estancia de Jesús en el desierto, pero sin frases dramáticas. Por ejemplo, Lucas afirma: “Y Jesús, lleno del Espíritu Santo . . . Fue guiado por el Espíritu durante cuarenta días en el desierto”. Esto enfatiza la cooperación positiva de Jesús con el Espíritu.

El fraseo más dramático de Mark es simplemente parte de su estilo. Marcos usa poderosas palabras de acción para transmitir a su audiencia romana que Jesús era un hombre de acción. La acción impresionó a los romanos más que la reflexión filosófica, que impresionó a los griegos. Así, el Evangelio de Lucas, escrito para un griego, destaca el lado reflexivo de Jesús, mientras que Marcos, al escribir a los Romanos, destaca el lado activo de Jesús.

La palabra “condujo” no significa que Jesús estaba resistiendo al Espíritu. En cambio, Marcos está tratando de mostrar cuán poderosamente el Espíritu llevó a Jesús al desierto. La idea no es que una Persona conduzca y otra resista, sino que ambas cooperen dinámicamente.