Pregunta:
Respuesta:
"Daimon" originalmente significaba simplemente espíritu y por eso podría significar cualquier tipo de espíritu, bueno o malo. En el mundo judío de habla griega, este uso cambió. En el idioma de la traducción griega del Antiguo Testamento y en el griego del Nuevo Testamento, la palabra se usa exclusivamente para los espíritus malignos o los ángeles caídos.
Tal como está, la palabra ángel, que significa espíritu enviado por Dios en una misión, también se usa para los demonios, aunque como ángeles caídos no son enviados como mensajeros de Dios, como lo habrían sido si no hubieran caído. Más bien, Dios los usa contra su voluntad como instrumentos de su providencia.
Así que en estas cuestiones de vocabulario, especialmente cuando utilizamos el lenguaje corporal para hablar de seres sin cuerpo, puede haber una gran flexibilidad.