¿Los judíos devotos creen en el purgatorio?

En esencia, sí, aunque no lo llamen purgatorio. Los judíos creen en una purificación (una purga) que tiene lugar después de la muerte. Cuando fallece un ser querido judío, es costumbre rezar por él durante once meses con una oración conocida como Qaddish del doliente (derivada de la palabra hebrea que significa "santo"). Esta oración se usa para pedirle a Dios que acelere la purificación del alma del ser querido. El Qaddish se reza solo durante once meses porque se considera una ofensa insinuar que los pecados del ser querido fueron tan graves que requeriría un año completo de purificación.

La práctica de orar por los muertos ha sido parte de la fe judía desde antes de Cristo. Recuerde que 2 Macabeos 12:39-46, en el que los católicos basan su observancia de esta práctica, muestra que, un siglo y medio antes de Cristo, la oración por los muertos se daba por sentada. A diferencia del protestantismo, el catolicismo ha conservado este elemento auténtico de la fe judeocristiana.