Helen Hull Hitchcock es directora fundadora de Women for Faith & Family (1984-presente) y editora de Voces. También es editora del Boletín Adoremus (1995-presente), publicación mensual de Adoremus – Sociedad para la Renovación de la Sagrada Liturgia, de la cual es cofundadora y miembro del comité ejecutivo. Ella está casada con James Hitchcock, profesor de historia en la Universidad de St. Louis. Los Hitchcock tienen cuatro hijas y cuatro nietos y viven en St. Louis.
Originario de Kansas, Hitchcock es alumno de la Universidad de Kansas y realizó trabajos de posgrado en la Universidad de California en Berkeley. Ella es una ex episcopal que fue recibida en la Iglesia Católica en 1984.
Ha publicado numerosos artículos y ensayos en una amplia gama de revistas católicas. Es editora colaboradora de la revista ecuménica Touchstone , y fue columnista del National Catholic Register (1977-86) y de la revista Crisis (1992-97), además de ilustradora de plantilla de la New Oxford Review (1977-84).
Es autora y editora de *The Politics of Prayer: Feminist Language and the Worship of God * (Ignatius Press, 1992), una colección de ensayos sobre temas relacionados con la traducción. Ha contribuido con ensayos a varios libros, entre ellos *Spiritual Journeys *, un libro de relatos de conversión (Daughters of St. Paul). También editó los manuales * Women for Faith & Family Sourcebooks* para Cuaresma/Pascua y Adviento/Navidad.
Hitchcock forma parte del Consejo de Administración de Eternal Word Television Network ( EWTN ). Ha sido miembro de los consejos de Fellowship of Catholic Scholars, Women Affirming Life, la Comisión Ecuménica sobre la Mujer en la Sociedad y otros consejos asesores. Ha aparecido con frecuencia en programas de radio y televisión, como Night Line , Larry King Live , MacNeill Lehrer Report , Donahue y Mother Angelica Live.
Da numerosas conferencias en los EE. UU. y en el extranjero, representando la enseñanza católica sobre cuestiones que afectan a las mujeres católicas, las familias y la fe y el culto católicos.