E. Christian Kopff, Editor de Tradición: concepto y reivindicación por Josef Pieper, ha enseñado en la Universidad de Colorado, Boulder desde 1973 y ha sido Director Asociado del Programa de Honores desde 1990. Es editor de una edición crítica del texto griego de Eurípides. Bacantes (Teubner, 1982) y autor de más de 100 artículos y reseñas sobre temas académicos, pedagógicos y populares. Actualmente trabaja con el Departamento de Clásicos de la Universidad de Urbino, Italia, en los manuscritos de poesía lírica griega antigua. Es miembro de la Academia Estadounidense en Roma y ha recibido becas de investigación del Fondo Nacional de Humanidades y del Comité de Investigación de la CU. Su libro, El diablo sabe latín: por qué Estados Unidos necesita la tradición clásica (ISI Books, 1999; tercera edición, 2002), es ampliamente citado en el nuevo movimiento de Educación Clásica. Ha recibido dos veces el Premio de Reconocimiento a la Enseñanza de pregrado de la Universidad de Colorado otorgado por SOAR, la Organización Estudiantil para Relaciones con Antiguos Alumnos. En otoño de 2004, fue nombrado Director del Centro para la Civilización Occidental de la Universidad de Colorado, Boulder. En 2006, el Comité de Publicaciones de la Asociación Filológica Estadounidense lo nombró editor en jefe del volumen IV del Proyecto APA Servius, una edición crítica de comentarios antiguos sobre el poeta latino Virgilio. Él y su esposa, Carmen, que enseña francés en la Universidad de Colorado, son padres de dos niños, Barrett y Theodore.