Zucchetto (zucca, cabeza), el casquete pequeño y redondo del eclesiástico. El nombre oficial es pileolus; otras designaciones son: berettino, calotte, subbiretum (porque se usa debajo de la birreta), submitrale (porque se usa debajo de la mitra), soli-deo. El calabacín del Papa es blanco, el de los cardenales rojo, incluso cuando el cardenal es miembro de una orden. Los cardenales que habían sido sacerdotes seculares recibieron el calabacín rojo y también la birreta roja en 1464 de manos de Pablo II; los cardenales tomados de los regulares fueron concedidos ambos en 1591. Si el cardenal recién nombrado está en Roma recibe el calabacín de manos de la Sottoguardaroba al salir del salón del trono donde ha recibido la mozetta y la birreta de manos del Papa; de lo contrario, uno de los miembros de la Guardia Noble del Papa le trae el calabacín, junto con el decreto de nombramiento. El pileolus de los obispos es violeta, el de los demás eclesiásticos, incluidos los prelados, a menos que se conceda un privilegio especial para llevar violeta, negro. Los obispos y cardenales lo usan en la Misa, excepto durante el Canon; otros eclesiásticos no pueden usarlo en la misa sin un permiso papal especial. Sin embargo, según decisión de la Sagrada Congregación de Ritos (23 de septiembre de 1837), un obispo tampoco puede usarlo mientras da la bendición. No se puede decir con certeza cuándo se hizo habitual el calabacín, pero probablemente no fue antes del siglo XIII. Aparece sobre los cardenales en el fresco, “Rt. Francisco ante Honorio III”, pintado alrededor de 1290 en la iglesia superior de San Francisco en Asís. También se ve bajo la tiara en la efigie de la tumba de Clemente VI (muerto en 1352) en La Chaise-Dieu. Las figuras de varias tumbas de obispos del siglo XV en las iglesias romanas muestran el zucchetto bajo la mitra. En el “Ordo” de Jacobus Gajetanus (alrededor de 1311) el zucchetto se menciona en relación con el sombrero de los cardenales (cap. cxviii), y con la mitra en el “Ordo” de Petrus Amelii (cap. cxliv.), que apareció alrededor de 1400. Se muestra en las pinturas y esculturas de finales de Edad Media a veces como un casquete redondo, a veces como un gorro que cubre la parte posterior de la cabeza y las orejas. En esta forma se le llamó camauro; esta designación se dio especialmente a la gorra de terciopelo rojo de este tipo bordeada de armiño que era peculiar del Papa. Hubo gran confusión sobre el uso adecuado del calabacín, y de ahí que la Sagrada Congregación de Ritos ha emitido varias decisiones sobre el tema (“Deer. auth. Congr. SS. Rit.”, V, Roma, 1901, 382).
JOSÉ BRAUN