peyto (PETO, PETOW), WILLIAM, cardenal; d. 1558 o 1559. Aunque su ascendencia se desconocía durante mucho tiempo, ahora se establece que era hijo de Edward Peyto de Chesterton, Warwickshire, y Goditha, hija de Sir Thomas Throckmorton de Coughton. Fue educado por los Frailes Grises y obtuvo su título de licenciatura en Oxford; pero se incorporó a la Universidad de Cambridge en 1502-3, y allí obtuvo una maestría en 1505. Fue elegido miembro de la Queen's Financiamiento para la en 1506, y el 14 de junio de 1510, se incorporó MA en Oxford. Entrando al Orden Franciscana, se hizo conocido por su santidad de vida y fue nombrado confesor de la princesa María. Posteriormente fue elegido Provincial of England y ocupó ese cargo cuando en 1532 denunció el divorcio de Henry VIII en presencia del rey. Estuvo encarcelado hasta finales de ese año, cuando se fue al extranjero y pasó muchos años en Amberes y en otros lugares de los Países Bajos, actuando en nombre de todos Católico intereses. En 1539 fue incluido en el Acta de Muerte civil pasado en contra Cardenal polaco y sus amigos (31 Hen. VIII, c. 5), pero estaba en Italia en ese momento y permaneció allí fuera del alcance del rey. El 30 de marzo de 1543 Pablo III lo nombró Obispa de Salisbury. No pudo obtener posesión de su diócesis, ni intentó hacerlo, tras el ascenso de la reina María en 1553, pero renunció a la sede y se retiró a su antiguo convento en Greenwich. Allí permaneció hasta Pablo IV, que lo había conocido en Roma y le tenía en gran estima, decidió crearle cardenal y legado en lugar de polaco. Pero como Peyto era muy viejo y sus poderes le fallaban, declinó ambas dignidades. Sin embargo, fue creado cardenal en junio de 1557, aunque la reina María no le permitió recibir el sombrero y el nombramiento fue recibido con burla pública. Era tradición entre los franciscanos que un hombre le arrojara piedras. Londres multitud, y resultó tan herido que poco después murió (Parkinson, op. cit. infra, p. 254). Otros relatos lo representan muriendo en Francia. La fecha frecuentemente asignada para su muerte (abril de 1558) es incorrecta, ya que el 31 de octubre de 1558, la reina María escribió al Papa que había ofrecido reinstalarlo en el obispado de Salisbury tras la muerte de Obispa Capón, pero que había declinado a causa de la edad y la enfermedad.
EDWIN BURTON