

Eccleston, TOMÁS DE, siglo XIII fraile Clasificacion "Minor" y cronista, fechas de nacimiento y muerte desconocidas. Se autodenomina simplemente "Hermano Thomas", y Bale parece haberle dado primero el título de "de Eccleston". Parece haber entrado en la orden alrededor de 1232-3 y haber sido estudiante en Oxford entre 1230 y 1240. Después de este último año estuvo destinado en el convento de Londres, pero no parece haber ocupado nunca ningún cargo en la orden. Es principalmente famoso por su crónica "De Adventu Fratrum Minorum in Angliam", que se extiende desde la llegada de los frailes a England bajo Agnellus de Pisa, en 1224, hasta aproximadamente 1258, cuando probablemente se completó la obra. Eccleston declara que pasó veintiséis años recopilando material para su crónica, derivándose la mayor parte de la información que contiene de conocimiento personal o comunicación verbal, aunque parece haber tenido acceso a ciertos documentos escritos ahora perdidos. Su “De Adventu” es una colección de notas más que una obra terminada. Describe con extrema sencillez y viveza lo que se ha llamado el período heroico del movimiento franciscano en England. A pesar de la ausencia de fechas y de cualquier secuencia cronológica y de su tendencia a ensalzar la provincia inglesa por encima de todas las demás, su crónica es muy valiosa y precisa y confiable en todo lo que concierne al establecimiento y difusión de los Frailes. Clasificacion "Minor" in England. De paso, arroja algo de luz sobre la tendencia de los primeros acontecimientos franciscanos y del pensamiento en general. Cuatro manuscritos. Los estudiosos conocen el “De Adventu”, todos los cuales se remontan a un arquetipo perdido. La crónica ha sido editada con frecuencia; en parte por Brewer en la “Monumenta Franciscana” (Serie de rollos, Londres, 1858); y por Howlett en la misma serie (1882); por los frailes Clasificacion "Minor" en Quaracchi (en Analecta Franciscana, I, 1885, 217-57); por Liebermann en los “Monumenta Germaniae” (XXVIII, Hanovre, 1885, 560-69). Es muy necesaria una edición crítica del texto completo. Hay una traducción al inglés de la obra de Eccleston realizada por el Padre Cuthbert, OSFC, “The Friars and how they came to England"(Londres, 1903).
PASCUAL ROBINSON