Saltar al contenido principalComentarios sobre accesibilidad

Simeón

Segundo hijo de Jacob con Lia y antepasado patronímico de la tribu judía que lleva ese nombre.

2019-02-22T12:26:10
Hacer clic para agrandar

Simeón (en hebreo: SM`VN), segundo hijo de Jacob y Lía, y antepasado patronímico de la tribu judía que lleva ese nombre. Se desconoce el significado original del nombre, pero el autor de Génesis 29:33-35, como era su costumbre, ofrece una explicación, derivando la palabra de shama, «oír». Cita a Lía diciendo: «Por cuanto el Señor oyó que yo era despreciado, me ha dado también este nombre; y le puso por nombre Simeón» (Génesis 29:33). Etimologías similares que se refieren a Leví y Judá se encuentran en los dos versículos siguientes. En Génesis 34, Simeón aparece con su hermano Leví como vengador de su hermana Dina, quien había sido humillada por Hemor, príncipe de los siquemitas. Mediante un extraño subterfugio, todos los hombres de esta última tribu quedan indefensos y son masacrados por los dos hermanos enfurecidos, quienes luego, junto con los demás hijos del patriarca, saquean la ciudad. Jacob reprochó este acto de violencia (Génesis 34:30), aunque por un motivo más bien egoísta; su desaprobación, basada en razones más éticas, se manifiesta en la bendición profética de sus doce hijos en Génesis 49:5-7. Respecto a Simeón y Leví, Jacob dice: «Maldita sea su furia, porque fue obstinada, y su ira, porque fue cruel. Los dividiré en Jacob y los dispersaré en Israel».

Existe un marcado contraste entre esta apreciación inicial del acto traicionero y sangriento y la de los escritores del judaísmo postexílico, quienes solo tienen palabras de alabanza para la acción de los dos hermanos, e incluso los consideran impulsados ​​a ella por la inspiración divina (véase Judit, ix, 2, 3). El mismo cambio de sentido ético puede apreciarse con mayor claridad en el Libro de los Jubileos (xxx), considerado no canónico, y en un poema en conmemoración de la masacre de los siquemitas, escrito por Teodoto, un escritor judío o samaritano que vivió alrededor del año 200 a. C. Simeón aparece en un único otro incidente registrado en el Génesis . Se trata de la visita de los hijos de Jacob a Egipto para comprar trigo. Allí, José lo retiene como rehén mientras los demás regresan a Canaán prometiendo traer de vuelta a su hermano menor, Benjamín (Gen., xlii, 25). Según algunos comentaristas, fue elegido para este propósito porque había sido un factor clave en la traición de José a manos de los mercaderes madianitas. Sin embargo, la narración no menciona esto, y se trata simplemente de una conjetura basada en lo que se sabe del carácter violento y traicionero de Simeón. (Véase Tribu de Simeón).

JAMES F. DRISCOLL


¿Te gustó este contenido? Ayúdanos a mantenernos libres de publicidad
¿Disfrutas de este contenido?  ¡Por favor apoye nuestra misión!Donarwww.catholic.com/support-us