Redford, SEBASTIAN, n. 27 de abril de 1701; f. 2 de enero de 1763. Educado en St. Omer, Watten y Lieja, se hizo jesuita y vivió como capellán con los Wright de Kelvedon, y luego con los Herbert de Powis (1733-1748). Redford gozaba de la gran confianza del segundo marqués de Powis (f. 1745), pero el tercero era hostil. Tras su muerte (48), un protestante le sucedió, la capellanía se extinguió y Redford tuvo que, como él mismo dice, «lamentar la ruina» de su antigua congregación. Posteriormente fue destinado a Croxteth, residencia de Lord Molineux, donde publicó «Una importante investigación; o la naturaleza de la Reforma de la Iglesia , considerada en su totalidad» (1751). El libro fue un éxito, pero los agentes de aduanas confiscaron y destruyeron 400 ejemplares, la segunda mitad de la edición. En 1758 apareció una segunda edición ampliada. Las cartas que se conservan de Redford (conservadas por los jesuitas ingleses) muestran una personalidad fuerte y atractiva, y arrojan luz sobre la época en que la mayoría de los sacerdotes eran capellanes en familias católicas.
JH POLEN