
Savary —Noble familia francesa del siglo XVII, especialmente dedicada al comercio y a la publicación de obras sobre temas comerciales de gran prestigio y difusión. El miembro más ilustre fue Jacques Savary, nacido en Doue in Anjou el 22 de septiembre de 1622 y fallecido el 7 de octubre de 1690. Pertenecía a la rama menor de los Savary. Sus padres, pertenecientes a la clase comerciante, habían destinado a su hijo Jacques a esa profesión. Tras estudiar derecho en París con un procurador, se incorporó al gremio de los comerciantes mayoristas y en 1658 amasó una fortuna. Su relación con el superintendente Fouquet le permitió poner sus habilidades al servicio del Estado; se le adjudicó el contrato para la recaudación de los ingresos de las tierras de la Corona. Tras la caída de Fouquet, Savary se ganó el favor del canciller Seguier, y a medida que aumentaba su prestigio gracias a los numerosos arbitrajes que se le encomendaban diariamente en todas las cuestiones comerciales, fue convocado en 1670 para participar activamente en la comisión de revisión de las leyes de comercio. Su desempeño fue tan destacado que Poussort, presidente de dicha comisión, bautizó la ordenanza de 1673 como el «Código Savary». Tras la publicación de esta ordenanza, Poussort y otros comisionados solicitaron a Savary que publicara en forma de libro las numerosas memorias que había leído ante la comisión durante su elaboración. Este libro apareció en 1675 con el título «Le parfait negociant ou Instruction generale pour ce qui regarde le commerce des marchandises de France et des pays strangers» (El perfecto comerciante o Instrucciones generales sobre el comercio de Francia y los países extranjeros). Le siguieron numerosas ediciones y fue traducido a varios idiomas. “Les Pareres, ou Avis et Conseils sur les plus importantes Matieres de Commerce” fue publicado por Savary en 1688 como secuela de “Le parfait negociant”.
Tal era la autoridad de Savary que, durante su vida, los abogados citaban su opinión con un valor casi equivalente al de una ley. Tras la muerte de Colbert (1683), el interventor general de finanzas, Pelletier, continuó apoyándolo y le encargó una investigación sobre los asuntos financieros de las tierras de la Corona occidental. Su familia era muy numerosa. Tuvo diecisiete hijos, once de los cuales le sobrevivieron. Su hijo Jacques Savary des Bruslons (n. 1657; m. 1716) fue nombrado por Louvois, en 1686, inspector general de la Aduana de París . Se encargó de elaborar, para su uso personal, una lista alfabética de todos los objetos sujetos a impuestos y, posteriormente, de todas las palabras relacionadas con el comercio y la industria. Añadió un repertorio de las ordenanzas y normas relativas al comercio en Francia y en el extranjero. Esta doble obra fue el punto de partida de su «Dictionnaire du Commerce», que emprendió en colaboración con su hermano Louis- Philemon y que dejó inconcluso. Pero Louis- Philemon Savary (nacido en 1654 y fallecido en 1727), primero predicador, luego canónigo del cabildo de Saint-Maur y agente francés de la casa reinante de Mantua, terminó el diccionario y lo publicó en 1723. Este Diccionario de Comercio fue traducido al inglés en 1774. Al morir, Louis- Philemon casi había completado un volumen complementario, que apareció en 1730.
GEORGES GOYAU

