Mermelada Sacra Espléndida, las palabras iniciales del himno para por la mañana de la Fiesta del Santo Familia. Santa Sede instituyó la fiesta en 1893, convirtiéndola en dúplex majus (doble mayor) y asignándola al tercer Domingo después de Epifanía. León XIII compuso los tres himnos (Vísperas, por la mañana, Laudes) De la Breviario Oficina. el himno para por la mañana Contiene nueve estrofas sáficas del tipo clásico de la primera estrofa:
Mermelada sacra espléndida decorata lychnis
Templa, jam sertis redimitur ara,
Et pio fumant redolentque acerrae
Thuris honore.
(Mil luces derramaron su gloria
En santuarios y altares engalanados,
Mientras los incensarios oscilan el aire oscurece
Con oración perfumada.)
Los himnos para Vísperas (O lux beata caelitum) y Laudes (O gente felix hospita) están en yámbicos dímetros clásicos, estrofas de cuatro versos, de las cuales la Vísperas El himno contiene seis y el Laudes Himno séptimo exclusivo de la habitual doxología mariana (Jesu tibi sit gloria). Los tres himnos están repletos de unción espiritual, expresión elegante y dignidad clásica de la forma. Reflejan el sentimiento del Papa en su carta instituyendo una Pía Asociación en honor del Santo Familia y en su Encíclica abordar la situación de los trabajadores.
HT HENRY