Chiflado, ROBERTO, VENERABLE, mártir inglés; b. en Burnley, Lancashire, c. 1550; ejecutado en Lancaster el 26 de julio de 1600. Entró en Brasenose Colegio, Oxford en 1564 o 1565, y, con su hermano Juan, también mártir (ver George Leo Haydock), se convirtió en estudiante de inglés Colegio, Reims. Habiendo sido ordenado sacerdote el 21 de diciembre de 1581, regresó a England. El 2 de febrero de 1583-4 fue internado en la Torre, donde permaneció en el foso cuarenta y siete días, encadenado durante cuarenta y tres días, y sometido dos veces a las torturas de “la hija del carroñero”. El 10 de noviembre de 1584, fue nuevamente enviado al foso, donde permaneció hasta que, el 21 de enero de 1584-5, él, con otros veinte sacerdotes y un laico, fue embarcado a bordo del “Mary Martin”de Colchester, en Tower Wharf. Aterrizó en Boulogne el 2 de febrero y volvió a visitar Reims en julio, pero el 30 de noviembre fue nuevamente encarcelado en Londres, esta vez a Newgate, bajo el alias de Rowley. En 1587 fue trasladado a Marshalsea y desde allí, en 1589-90, fue enviado al castillo de Wisbech, Cambridgeshire. Allí, en 1597, firmó una petición al padre Granate a favor de tener un superior jesuita; pero el 8 de noviembre de 1598, él y su compañero mártir, el Venerable Edward Thwing, junto con otros, rogaron al Papa que instituyera un arcipreste.
VENERABLE EDWARD THWING Fue el segundo hijo de Thomas Thwing, de Heworth, cerca de York, y Jane (de soltera Kellet, de York), su esposa. Él estaba en el inglés. Colegio, Reims, 12 de julio al 12 de agosto de 1583; y del 20 de julio de 1585 al 2 de septiembre de 1587, habiendo pasado el intervalo con los jesuitas en Pont-a-Mousson. El 2 de septiembre de 1587 partió hacia Roma, volviendo a convertirse en lector de griego y hebreo, y profesor de retórica y lógica. Fue ordenado sacerdote en Laon en diciembre siguiente. El 4 de noviembre de 1592 acudió a Spa aquejado de una úlcera en la rodilla. Regresó a los ingleses. Colegio, que entretanto había sido trasladada de Reims a Douai, y fue a la misión en 1597. Parece haber sido inmediatamente arrestado y enviado a Wisbech, de donde él y Nutter escaparon a Lancashire, fueron arrestados en mayo de 1600, juzgados en los siguientes tribunales y condenados por ser sacerdotes. Ambos sufrieron el mismo día.
JUAN B. WAINEWRIGHT