White, vere GWYN, RICHARD, VENERABLE, mártir, n. en Llanilloes, Montgomeryshire, alrededor de 1537; ejecutado en Wrexham, Denbighshire, el 15 de octubre de 1584. Después de una breve estancia en Oxford estudió en el St. John's College , Cambridge, hasta alrededor de 1562, cuando se convirtió en maestro de escuela, primero en Overton en Flintshire, luego en Wrexham y otros lugares, adquiriendo considerable reputación como erudito galés. Tuvo seis hijos con su esposa Catherine, tres de los cuales le sobrevivieron. Durante un tiempo se conformó en la religión, pero se reconcilió con la Iglesia Católica con la primera llegada de los sacerdotes del seminario a Gales . Debido a su disidencia religiosa fue arrestado más de una vez, y en 1579 fue prisionero en la cárcel de Ruthin, donde se le ofreció la libertad si se conformaba. En 1580 fue trasladado a Wrexham, donde sufrió mucha persecución: fue llevado a la fuerza al servicio protestante y frecuentemente llevado ante los tribunales en diferentes sesiones judiciales para ser sometido a un trato infame, sin obtener jamás su libertad. En mayo de 1583, fue trasladado al Consejo de las Marcas y, más tarde ese mismo año, sufrió torturas en Bewdley y Bridgenorth antes de ser enviado de vuelta a Wrexham. Allí permaneció prisionero hasta las Sesiones Judiciales de Otoño, cuando fue llevado a juicio el 9 de octubre, declarado culpable de traición y sentenciado al día siguiente. Nuevamente se le ofreció la vida con la condición de que reconociera a la reina como cabeza suprema de la Iglesia . Su esposa lo consoló y alentó hasta el final. Recientemente se han descubierto y publicado cinco villancicos y una oda fúnebre compuestos por el mártir en galés.
EDWIN BURTON