

Shelley, RICHARD, confesor inglés; d. en la prisión de Marshalsea, Londres, probablemente en febrero o marzo de 1585-6. Tercer hijo de John Shelley de Michelgrove, Clapham, Sussex, estuvo durante algún tiempo en el extranjero atendiendo a su tío Sir Richard Shelley, Caballero de San Juan, el último Gran Anterior of England. Le dieron permiso para regresar a England en mayo de 1583, lo que hizo poco después. Se conservan dos relatos de la petición que presentó en nombre de sus compañeros católicos perseguidos. Uno es de Peter Penkevel, que era su sirviente en Marshalsea en el momento de su muerte. Esto está impreso por el padre Pollen. Peter Penkevel dice que vino a Londres alrededor de 1584, cuando el Sr. Robert Bellamy y otros estaban prisioneros en Marshalsea: pero Robert Bellamy no fue internado allí hasta el 30 de enero de 1585-6. Así que Penkevel debe estar equivocado en sus fechas, y todo lo que sabe sobre la petición, que fue presentada (como él dice, a la reina) casi un año antes, son meros rumores. Strype, por su parte, parece haber visto la petición y, según él, fue presentada al Parlamento. El único resultado fue que Richard Shelley fue enviado a Marshalsea el 15 de marzo de 1584-5. Allí permaneció hasta su muerte, que probablemente tuvo lugar en febrero o marzo de 1585-6. Ciertamente estaba vivo y en Marshalsea en octubre de 1585. Estaba enfermo cuando Peter Penkevel acudió a él, y “poco después murió, confesor constante en dicha prisión”.
Este Richard Shelley debe distinguirse del Richard Shelley de Findon, Sussex, y de All Cannings, Wilts (segundo hijo de Edward Shelley de Warming Hurst, Sussex, y hermano del venerable Edward Shelley el mártir), que estuvo internado en Marshalsea durante su religión, el 13 de agosto de 1580. El sacerdote William Hartley celebró misa en su habitación el 24 de agosto de 1582. Todavía estaba allí el 8 de abril de 1584, pero fue liberado poco después. Estuvo nuevamente en prisión en 1592.
JUAN B. WAINEWRIGHT