Menard, RENE, misionero, n. en París, 1604; d. alrededor del 10 de agosto de 1661, en lo que ahora es Wisconsin. Después del curso habitual de estudios, partió de Dieppe a principios de mayo de 1640. Al llegar a Quebec fue asignado a trabajar entre los hurones, aunque primero trabajó entre los nippisriens. Después de la destrucción de las misiones hurones, fue a Three Rivers y el 17 de mayo partió hacia la Iroquois país. Fue enviado a los Cayugas, donde durante los dos primeros meses fue tratado brutalmente, pero después se ganó el cariño de los salvajes. Cuando el Iroquois Las misiones fueron interrumpidas, viajó nuevamente a Three Rivers, pero en 1659 partió con 300 Ottowas para el Lejano Oeste. Tenía entonces cincuenta y cinco años de edad. Con toda probabilidad, el puesto que intentó establecer estaba en Keweenaw, cien leguas al oeste de Sault Ste. Marie. María. La historia de sus sufrimientos allí constituye una de las páginas más patéticas de las “Relaciones”. Desde Keweenaw partió para llegar a los Dacotah, quienes, según una carta escrita por él en julio de 1661, vivían trescientas leguas más adelante. Con él estaba un solo francés, no Guerin el famoso “Donne”, sino armero o herrero. Se separaron en los bosques y nunca más se supo de Menard. Probablemente fue asesinado en el primer rápido del Menominee.
TJ CAMBELL