
Razón. SIGNIFICADOS GENERALES.—Tanto en la vida cotidiana como en las discusiones filosóficas, el término razón aparece con frecuencia con diferentes significados. Etimológicamente, la palabra nos llega, a través del francés, del latín ratio, que originalmente es el sustantivo funcional del verbo reor, «yo pienso» (es decir, propongo un res a mi mente). Según Donaldson, res = h-ra-is, derivado de hir = cheir (mano); por lo tanto, res es «aquello que se maneja» y significa un objeto de pensamiento, de acuerdo con esa tendencia práctica de la mente romana que consideraba todas las realidades como palpables. Ratio, en oposición a res, denota el modo o acto de pensar; por extensión, llega a designar, por un lado, la facultad de pensar y, por otro, el elemento formal del pensamiento, como plan, explicación, fundamento, etc. Este amplio uso de la palabra razón para denotar la facultad cognitiva (especialmente cuando se trata de evidencia intrínseca, en contraposición a la autoridad) sigue siendo el más común. La palabra se ha utilizado en este sentido en una definición del Concilio Vaticano (Denzinger, «Enchiridion», 11.ª ed., Friburgo , 1911, nn. 1785-6); pero ya en Aristóteles encontramos una clara distinción entre el intelecto (nous), como facultad intuitiva, y la razón (logos), como facultad discursiva o inferencial. Esta distinción fue mantenida por los escolásticos. Sin embargo, desde Kant, la palabra razón se ha utilizado para albergar un desconcertante caos de nociones. Además de usar la razón (Vernunft) para distinguirla de las facultades de concepción (Verstand) y juicio (Urteilskraft), Kant empleó la palabra en sentido trascendental como la función de subsumir bajo la unidad de las ideas los conceptos y reglas del entendimiento. Los filósofos alemanes posteriores, como se quejó Schopenhauer, "intentaron, con descarada audacia, introducir de contrabando bajo este nombre una facultad totalmente espuria de conocimiento suprasensible inmediato y metafísico".
PENSAMIENTO DISCURSIVO.—En su sentido general, por lo tanto, la razón puede atribuirse a Dios , y un ángel puede ser llamado racional. Pero en su sentido más restringido, la razón es la diferencia del hombre, a la vez su necesidad y su privilegio; aquello por lo que es «un poco inferior a los ángeles», y aquello por lo que supera a los animales. El razonamiento, como dice Santo Tomás, es un defecto del intelecto. Es cierto que, en ciertos actos, nuestra mente funciona como intelecto; hay verdades inmediatas (griego: amesa) y primeros principios (archai) que intuimos o comprendemos con nuestro intelecto; y en tales verdades no puede haber engaño ni error. En este punto, puede decirse que el sistema escolástico es absolutamente intelectualista o noocéntrico. El intelecto más mediocre es, para usar una expresión de San Agustín, capax Dei. Dentro de cierta región, nuestras facultades cognitivas son absolutamente infalibles. Sin embargo, los escolásticos también sostienen unánimemente que la característica específica del hombre es la razón o discursus. Algunos, como San Agustín (quien se empeñó en establecer una analogía entre el logos en el hombre y en la Santísima Trinidad ), insisten en el aspecto intuitivo de nuestras operaciones mentales y pasan por alto el proceso en su conjunto. Sin embargo, nadie negó que en esta vida nuestro conocimiento es fragmentario, laboriosamente tejido con los hilos de los sentidos. Solo en la patria, por ejemplo, la existencia de Dios nos resultará tan evidente como ahora lo es el principio de contradicción. La visión beatífica será, de hecho, no solo tan evidente, sino también tan inmediata como nuestra intuición actual de la conciencia personal. Pero entonces estaremos al mismo nivel que los ángeles, que son inteligencias subsistentes o intuitivos puros. Un ángel, en la filosofía escolástica, es prácticamente el equivalente de voDs (intellectus, intellegentia) cuando autores como Aristóteles , Porfirio, Plotino o Pseudo-Dionisio lo utilizan para denotar no una facultad, sino una especie de ser.
En contraposición a esta intelección ideal, tan característica de la angelología escolástica, se encuentra nuestra experiencia humana real, que es un «gignomenon» griego, un devenir. El hombre es racional en el sentido de que es un ser que llega a conclusiones a partir de premisas. Nuestra vida intelectual es un proceso, un viaje de descubrimiento; nuestro conocimiento no es un todo estático y prefabricado, sino un organismo instintivo de vida y crecimiento. Cada nueva conclusión se convierte en la base de inferencias posteriores. De ahí también que la palabra razón se utilice para significar una premisa o fundamento del conocimiento, a diferencia de una causa o fundamento real. Tan importante es esta distinción que puede decirse que en ella reside el núcleo de toda filosofía. La tarea del filósofo consiste en distinguir lo a priori de la forma lógica de lo a priori del tiempo; y que esta tarea es difícil queda atestiguado por la existencia de los numerosos sistemas del psicologismo y el evolucionismo. Por consiguiente, debe afirmarse que el razonamiento es un proceso sui generis. Esta es quizás la mejor respuesta a la pregunta, tan debatida por los antiguos lógicos, sobre qué tipo de influencia causal ejercen las premisas en la conclusión. Solo podemos decir que la validan, que son su garantía. Porque la inferencia no es una mera sucesión en el tiempo; es un nexo de pensamiento, no una simple asociación entre ideas. Una conclusión irracional o una asociación engañosa es tanto un hecho como un resultado, al igual que una conclusión correcta; la existencia de esta última se explica únicamente por su origen lógico. De ahí la inutilidad de intentar explicar completamente la existencia de un pensamiento humano —la conclusión de una cadena de razonamiento— simplemente por los datos sensoriales y las asociaciones psicológicas que lo acompañan. La cuestión de la validez es anterior a todos los problemas de génesis; pues el conocimiento racional nunca puede ser producto de condiciones irracionales.
Si aceptamos la indefinibilidad del razonamiento, podemos preguntarnos si la inferencia es homogénea; es decir, ¿existen diferentes formas de razonamiento? Esto plantea la difícil cuestión de si la deducción y la inducción son, en última instancia, modos de razonamiento irreductibles. El tema suele complicarse por una definición muy restrictiva del silogismo, que debe ajustarse a las convenciones sintácticas. Pero si, siguiendo el pensamiento de Aristóteles , consideramos el silogismo como la unidad de razonamiento, podemos definirlo como la inferencia de una relación entre A y C a partir de una relación de A con B compuesta con una relación de B con C. Como ejemplo, podemos citar el famoso caso de Mill sobre la inferencia de la matrona del pueblo. Mill lo denomina razonamiento por analogía a partir de casos particulares; pero es evidente que se trata de un silogismo: este medicamento (A) curó a mi Lucy (B), que padecía la misma enfermedad que el hijo de este vecino (C), y por lo tanto curará a este niño (C). Todo razonamiento parece consistir en tales pasos unitarios, y parece engañoso hablar de inferencia vi materue; material y formal son términos relativos.
PSICOLOGÍA DEL RAZONAMIENTO.—Sin embargo, existe un sentido importante en el que el epíteto «material» se ha aplicado al razonamiento, para denotar la iación en la que la formalidad relacional aún no se ha diseccionado. Las mismas leyes del pensamiento rigen el razonamiento del filósofo y del campesino, pero la conclusión de este último solo será razonablemente certera cuando el tema se encuentre dentro de su conocimiento habitual. Un hombre puede razonar bien sobre asuntos familiares; pero, a menos que haya examinado explícitamente el proceso ilativo, dudará y se equivocará al tratar con temas nuevos. Los errores de inventores como Newton y Leibniz son muy instructivos en este sentido. Todos somos, entonces, como dijo Newman, más o menos especializados; razonamos con diferente facilidad sobre distintos temas. ¿Se deduce de esto que en tales casos de razonamiento informal concreto existe un exceso racional de seguridad sobre la evidencia? Esto no parece tan claro y no puede responderse sin algún análisis. Mucho antes del surgimiento de la psicología moderna, Aristóteles enfatizó que nunca pensamos sin un proceso sensorial que lo acompañe, ya sea una imagen visual, un símbolo auditivo o incluso la impresión motora de una palabra. Los escolásticos también lo admitieron, e incluso muchos defendieron la necesidad de esta conversio ad phantasmata como explicación de nuestro modo de aprendizaje razonado y fragmentario. Pero esto no equivale a decir que todo razonamiento puede formularse con exactitud, cristalizarse, por así decirlo, en palabras. El lenguaje, después de todo, es simplemente un velo convencional de nuestro pensamiento, conveniente para el análisis lógico y para comunicarnos con los demás. Pero, ¿acaso en la vida cotidiana no solemos silogizar con imágenes y razonar con sonidos? ¿Acaso nuestra mente, en sus inferencias, no se adelanta mucho a la lenta maquinaria del lenguaje? ¿Y quién de nosotros ha logrado alguna vez analizar completamente su actitud o emoción más común? Para explicar, pues, la mayor parte de nuestra existencia, debemos admitir algo análogo al griego aristotélico: la phronesis, ya sea que la llamemos sentido ilativo, razón artística o pensamiento implícito. Lo principal es observar que no se trata de una facultad especial. Es nuestra razón actuando bajo las limitaciones del lenguaje, más que del pensamiento; pues, al fin y al cabo, la evidencia es para nosotros mismos, mientras que la demostración se refiere a la audiencia.
RAZÓN Y SENTIMIENTO.—Sin embargo, estas experiencias se han interpretado en un sentido antiintelectualista. La escuela pragmatista considera que el razonamiento está completamente determinado por su relevancia para el propósito o el interés. Y, de nuevo, muchos filósofos (Kant, los modernistas y muchos teólogos protestantes bajo la influencia de Schleiermacher) han exagerado el dualismo entre la cabeza y el corazón. De hecho, se ha ideado una especie de misticismo epistemológico (cf. Gefuhlsglaube, raisons du cœur, etc.). En la medida en que esto incide en el problema de la razón, podemos exponer brevemente el caso. Es cierto que nuestra razón funciona con propósito, es decir, la razón selecciona nuestro objeto de estudio, pero no es creativa ni transformadora. La naturaleza es un cosmos ordenado del que formamos parte, de modo que cada objeto en ella tiene una relación «práctica» con nuestras vidas, está conectado con nuestra apetito racional, sensible o natural. Lo conocido nunca está completamente desvinculado de nuestras voliciones y emociones. Afirmar algo, o razonar sobre un tema, implica de inmediato tomar posición ante él. Esto es especialmente cierto en materia moral y religiosa, y de hecho, la génesis emocional de las convicciones éticas se ha invocado a menudo como prueba de su irracionalidad. Pero no debemos olvidar que la propensión a ser influenciados por causas emocionales no se limita al razonamiento ético o religioso. En términos generales, podemos preguntarnos: ¿Qué se entiende precisamente por considerar el sentimiento (o la voluntad) como una fuente coordinada de conocimiento que forma con la razón? (Cf. G. E. Moore, «Principia Ethica», secs. 79-80). Puede significar que tener cierto sentimiento hacia una conclusión es lo mismo que haberla razonado; y esto es cierto en el sentido de que el complejo «sentimiento» puede incluir el razonamiento. Pero cuando llego a una conclusión, no quiero decir que la prefiera o que me afecte. Y el hecho de que ambas cosas puedan distinguirse es fatal para la supuesta coordinación entre emoción y razón. Como Santo Tomás advirtió a los pseudomísticos y agustinos de todas las épocas, la voluntad solo es posible en la medida en que incluye la cognición; y, podemos añadir, la emoción es un modo de experiencia solo en la medida en que presupone conocimiento.
Nuevamente, puede significar que, sin ciertas experiencias de sentimiento y voluntad, no podríamos llegar a ciertas conclusiones éticas. Esto puede admitirse como un hecho psicológico, a saber, que hay muchos ejercicios de razón que no realizaremos correctamente sin una habituación ética (en griego: ethismo tini, como dice Aristóteles ). En este sentido, es interesante notar que el objetivo del Cardenal Newman al escribir la «Gramática del Asentimiento» era «mostrar que un estado mental moral correcto germina o incluso genera buenos principios intelectuales». Esto dista mucho de respaldar la visión kantiana de la razón práctica… La Escuela admite una razón práctica o «síntesis» (Gewissen, conciencia psicológica), en el sentido de un hábito natural de principios morales. Pero Santo Tomás niega enérgicamente que sea specialis potentia ration altior (una facultad especial superior a la razón).
ANIMALES Y RAZÓN.—Finalmente, cabe añadir una palabra sobre la llamada razón de los animales. Al hombre se le denomina racionalidad animal; esta expresión representa lo que Aristóteles podría llamar en griego: zoon logistikon. La palabra zoon (en alemán, Lebewesen), que Aristóteles aplicó incluso a Dios , no significa «animal», sino «ser vivo». ¿Existe, entonces, algún animal racional? La filosofía católica atribuye a los animales una facultad (vis cestimativa) cuya función, análoga a la de la razón, podría denominarse, a falta de un nombre mejor, «estimación». Esta facultad también existe en el hombre, pero en una forma superior, y fue denominada por los escolásticos ratio particularis o vis cogitative. Si los animales no poseyeran esta facultad orgánica, resulta difícil comprender cómo podrían aprehender aquellas relaciones pragmáticas (intenciones), como la utilidad, el peligro, etc., que no son objetos de los sentidos externos. En este sentido, podemos admitir que la vida psíquica de los animales irracionales es una vida de «significados» y «valores». De alguna manera, captan aspectos y relaciones. De otro modo, coordinaciones tan complejas como las necesarias para la arquitectura del nido y la búsqueda de alimento serían inconcebibles. Las posturas extremas de Bethe, Uexkiill y otros casi implican un retorno al mecanicismo cartesiano, y en realidad se contradicen. El peligro reside más bien en la exageración antropomórfica de las capacidades de la mente animal. La experiencia ha demostrado lo fatalmente fácil que es atribuir sentimientos y razonamientos humanos a la "mente" de nuestro gato o perro faldero favorito. Observaciones continuas y pacientes como las de la Sra. Mary Austin sobre las ovejas o las del profesor Yerkes sobre el ratón bailarín, valen más que cualquier cantidad de anécdotas aisladas. Se puede afirmar con seguridad que no existe un solo registro inequívoco de razonamiento animal. Experimentos como los de Thorndike (con gatos hambrientos encerrados en una jaula y obligados a aprender a encontrar la salida para conseguir comida) se explican fácilmente por la estereotipación gradual de la asociación entre la impresión visual y la respuesta motora, excluyendo otras asociaciones aleatorias. Que los animales sean incapaces de realizar valoraciones racionales se confirma con las recientes observaciones de Forel, Plateau y otros, quienes han demostrado que las abejas (y probablemente todos los insectos) no tienen memoria de los hechos, sino solo del tiempo y la distancia. Por lo tanto, la razón sigue siendo prerrogativa exclusiva del ser humano. (Véase Deducción ; Inducción ; Instinto ; Intelecto ; Intuición ).
ALFRED J. RAHILLY

