Valle, PIETRO DELLA, viajero italiano en Oriente, n. en Roma, 2 de abril de 1586; d. allí, el 21 de abril de 1652. Pertenecía a una familia noble y recibió una excelente educación. De joven fue poeta, orador, soldado al servicio papal y miembro de la Academia Romana de los Umoristi. En 1611 participó en una campaña contra los Estados de Berbería. Un desafortunado romance fue motivo de una peregrinación que duró once años. El 8 de junio de 1614 partió de Venice por mar y fue primero a Constantinopla donde permaneció un año y aprendió tanto turco como árabe. El 25 de septiembre de 1615 viajó a Alejandría, de allí a El Cairo, y en la primavera de 1616 a Jerusalén. Después de visitar los Santos Lugares continuó su viaje a Damasco, Alepo y Bagdad. Aquí se casó con una siria. Cristianas llamado Maani quien lo acompañó en sus viajes durante los años siguientes. Probablemente fue a causa de su matrimonio que visitó Persia, porque los kurdos habían robado a los padres de su esposa. En 1618 fue recibido hospitalariamente en el norte. Persia por el Shah Abbas el Grande a quien siguió hasta la capital Ispahan. Actuó como mediador entre el sha y los cristianos de Persia. Durante los siguientes cuatro años exploró Persia; luego, en octubre de 1621, partió hacia Perseopolis y Schiras. Se le impidió continuar su viaje hasta India por la guerra entre portugueses y persas. Su esposa murió el 30 de diciembre de 1621 y mantuvo su cuerpo con él hasta su regreso. En 1622 participó en el asedio de Ormus del que fueron expulsados los portugueses. Luego pasó dos años (1623-24) en India, donde sus cuarteles generales eran Surat y Goa. En 1625 emprendió el viaje de regreso pasando por Mascate, Basora, Alepo, Chiprey Naples, y llegó a Roma, 28 de marzo de 1626. Urbano VIII lo nombró chambelán papal. El resto de la vida de Valle fue bastante pacífica. Su segunda esposa fue la huérfana georgiana Mariuccia, que lo había acompañado en sus viajes. La más importante de sus obras es el relato de sus viajes (Viaggi) en cincuenta y cuatro cartas amistosas (Lettere famigliari) dirigidas a Mario Schipano, profesor de medicina en Naples. Aparecieron por primera vez en Roma en tres volúmenes (1650-53) y fueron traducidos posteriormente al inglés, francés, alemán y holandés. La narrativa se distingue por el aprendizaje y la observación aguda, pero tiende a la credulidad y a las historias de sucesos maravillosos.
KLEMENS LOFFLER