palabra, PHILIP VON, de Adelsfried y Weierburg, mayor de un cuerpo de fusileros tirolés, comandante de la reserva de la milicia, n. en Hotting-Innsbruck, el 9 de julio de 1755; d. murió en Linz, Austria, el 2 de agosto de 1818. Pertenecía a una antigua familia noble del Tirol y era hijo de Joseph Anthony Worndle, juez de paz de Sonnenburg que fue reinstalado en la nobleza en 1763 por la emperatriz María Teresa como recompensa por sus servicios militares y patrióticos. Philip von Worndle recibió el título de Médico of Ley en la Universidad de Innsbruck en 1779. Al principio fue juez del tribunal señorial del Premonstratense Abadía de Wilten, luego se convirtió en abogado. En 1787 se casó con Elisabeth von Lemmen, con quien tuvo siete hijos; en 1800 se casó con una segunda esposa, Johanna von Lemmen. En 1796 era capitán de la compañía formada entre los relacionados con la universidad que sirvió en la campaña contra Lecourbe en la frontera del Tirol hacia Suiza y también en el lago de Garda. En 1797 fue comandante de la reserva del norte del Tirol al mando del general Kerpen en la campaña contra Joubert y, como tal, participó en el encuentro victorioso pero sangriento en Springes en el que participaron los tiroleses (2 de abril de 1797). En 1800 fue comisionado militar de distrito bajo los generales Hiller y Jallachich para el valle superior del Inn. En 1809, bajo Andreas Höfer, fue subcomisario tirolés y jefe de la defensa nacional del valle del Puster. A cambio de sus servicios recibió la medalla conmemorativa tirolesa y la medalla imperial de oro. A causa de la ocupación de la provincia en 1810 emigró a Austria; en 1811 fue miembro del consejo de distrito de Linz, en la Alta Austria. En 1813 acompañó, como comisionado provincial, a las tropas imperiales al mando del general Ismer en la campaña para la liberación del Tirol del Sur de los franceses. A causa de las acusaciones formuladas contra él por el comisario Roschmain, Worndle permaneció exiliado de su país natal y murió en Alta Austria.
EDMUND, nieto del anterior e hijo de Johann von Worndle, empleado de obras del palacio imperial de Viena, b. 28 de julio de 1827; d. 3 de agosto de 1906. Después de asistir a la escuela secundaria en Schossen Abadía, ingresó a la academia de bellas artes en Viena. En 1846 comenzó a estudiar pintura de paisajes en la escuela de arte con los profesores Thomas Euder y Franz Steinfeld y continuó con ellos hasta 1853, recibiendo frecuentemente premios académicos. Al mismo tiempo, también asistió a las conferencias de Fuhrich sobre composición y teoría del estilo; de ahí surgió su firme adhesión, como la de Joseph Anton Koch, al “paisaje histórico”. En 1855 emprendió un viaje de estudios a Egipto y Palestina: a esto le siguió una residencia de dos años con una pensión imperial en Roma y Italia. Mientras en Italia realizó grandes caricaturas con tiza a partir de sus bocetos en Tierra Santa; estos fueron comprados por la pinacoteca de la ciudad de Hamburgo, mientras que algunos de sus bocetos fueron terminados como pinturas al óleo que fueron compradas por el emperador Francisco. Joseph I, Cardenal Simor-Grau, el nuncio papal Viale Prelh y otros. Algunas de las caricaturas fueron grabadas por el artista sobre cobre; en 1904 las caricaturas se publicaron en Munich como cromos. Desde 1858 vivió en el castillo de Weierburg y desde 1864 en Muhlau, cerca de Innsbruck; desde 1874 su residencia permanente estuvo en Innsbruck. Realizó numerosos cuadros de caballete y otros con figuras de gran tamaño, como: “Cristo en Jacob's Well”, propiedad del Gran Duque de Weimar; “Sansón como el matador de leones”, en el Ferdinandeum de Innsbruck; “Escenas de caza” propiedad del emperador Francisco Joseph. En 1877 pintó una serie de paisajes tiroleses para la caja de ahorros de la ciudad de Innsbruck; También pintó murales históricos decorativos de escenas de la guerra de liberación del Tirol en la sala Hofer de Innsbruck, así como otros para la capilla del Corazón de Jesús, terminada gracias a sus esfuerzos en 1899, en la casa Hofer llamada “Arena en Passeier”, y paisajes para el corredor del Kurhaus en Meran. Se mostró particularmente representativo de la Escuela Romántica en la gran serie de pinturas “Parzival”, en las que participó su hermano August, y que el Ministro de Culto y Educación de Austria le encargó ejecutar para el seminario episcopal para niños. llamado Vinzentinum en Brixen, y que se basaron en un estudio preparatorio exhaustivo de Wolfram von Eschenbach. Se han publicado copias litográficas de esta serie en Viena. Una segunda serie de pinturas, "Walter von der Vogelweide", en el Ferdinandeum de Innsbruck, fue publicada por él mismo en litografía en 1894. Fue el fundador y presidente honorario de la "Sociedades of Arte Eclesiástico del Tirol”, durante muchos años miembro de la junta directiva de la asociación artística del Tirol, miembro honorario de la Unión de Veteranos de Innsbruck y en 1904 fue nombrado caballero de la Orden de Francisco. Joseph Orden. En 1858 se casó con Sophie von Attlmayr (m. 1898), con quien tuvo tres hijos, Hermann, Heinrich y Wilhelm.
AGOSTO, hermano de Edmund e hijo de Johann, n. 22 de junio de 1829; d. en Viena, 26 de abril de 1902. Asistió primero a la escuela de diseño del profesor Klieber, luego, en 1844, a la escuela preparatoria de la academia de bellas artes, a las conferencias del profesor Joseph von Fuhrich, y desde 1849 las clases de Fuhrich para alumnos avanzados. Posteriormente se convirtió en yerno de Fuhrich. A través de la Asociación de Artistas de San Severino, August vendió su primer cuadro de caballete, “La pequeña hija de Jairo”, a la emperatriz Carolina. Augusta, sus “Tres Los reyes magos” a la galería de imágenes imperial en Viena. En 1853 fue a Venice y Florence, en 1854 a Roma, donde estudió bajo Cornelius y Overbeck y donde permaneció hasta 1859. Mientras estaba en Roma pintó numerosos cuadros histórico-religiosos, colaboró en las caricaturas realizadas por Cornelius para el Campo Santo en Berlín, pintó un retrato de Papa Pío IX para el emperador Maximilian of México, e hizo una copia de Rafael"s"Coronación de la Virgen” para la capilla de la casa del Príncipe arzobispo Cardenal Rauscher en Viena. Después de su regreso al Tirol trabajó (1861-1868) en Weierburg y Muhlau con su hermano en los frescos del “Vía Crucis” para el cementerio de Innsbruck y en los frescos de la iglesia parroquial de Worgl. Por encargo del archiduque Carlos Luis, gobernador del Tirol, pintó los frescos de la capilla del castillo de Ambras. Ahora se instaló en Viena donde en 1868 realizó pinturas para la nueva catedral de la Virgen y para el colegio jesuita de Freienberg en Linz. En 1869, por orden del emperador, pintó un gran óleo, “La liberación de Viena de los turcos”; También en este período pintó cuadros de altar para Viena y Estiria, y pinturas del Vía Crucis que fueron enviadas a Bohemia y Moravia. En 1872 fue nombrado profesor de dibujo a mano alzada en la María Teresa academia para jóvenes nobles en Viena, cargo que ocupó hasta 1898. Mientras estuvo aquí, ejecutó una serie de pinturas de altar que se dirigieron particularmente a Bohemia. En 1874 pintó frescos en la catedral de Salzburgo, en 1875-76 preparó los cartones para los frescos en mosaico de la recién construida Votiva. Iglesia at Vienay el cuadro de caballete “Batalla de Springes”, para el Ferdinandeum de Innsbruck; en 1882 ejecutó la pintura al fresco en el presbiterio de la iglesia parroquial de Ischl, obra que le encargó el emperador; también composiciones para “Parzival” y para “Dreizehnlinden” (Trece tilos) de Weber. También fue profesor privado de los archiduques Francisco Fernando y Otón. El último trabajo que realizó fue toda la ornamentación al fresco del Iglesia de San Anastasio en Viena en 1900-1901; en reconocimiento a esta labor recibió la cruz de los Caballeros de la Orden de Francisco Joseph. Fue miembro de la comisión austriaca de restos históricos y artísticos y de la sección de arte de la Asociación Austriaca Leo. Se casó en 1872 Ana von Fithrich (muerto en 1909); tuvo un hijo, Joseph (m. 1880), y una hija Paula, ahora Madre Felicitas, de las Ursulinas Monjas en Innsbruck. August von Worndle está enterrado en Innsbruck.
HEINRICH VON WORNDLE