Pablo Diacono, también llamado CASINENSIS, LEVITA y WARNEFRIDI, historiador, n. en Friuli alrededor de 720; d. 13 de abril de 799. Era descendiente de una noble familia lombarda y no es improbable que fuera educado en la corte del rey Raquis en Pavía, bajo la dirección del gramático Flaviano. En 763 lo encontramos en la corte del duque Archis en Benevento, después de la caída del reino lombardo, monje en el monasterio de Monte Cassino, y en 782 en la suite de Carlomagno, de quien obtuvo mediante una elegía la liberación de un hermano hecho prisionero en 776 a consecuencia de la insurrección del Friuli. Después de 787 estuvo nuevamente en Monte Cassino, donde con toda probabilidad murió. Su primera obra literaria, evidentemente mientras todavía estaba en Benevento, y realizada a petición de la duquesa Adelperga, fue la “Historia Romana”, una versión ampliada y ampliada de la historia romana de Eutropio, cuya obra continuó de forma independiente en los Libros XI. al XVI, hasta la época de Justiniano. Esta recopilación, ahora sin valor, pero durante el Edad Media difundido en muchas ediciones manuscritas y consultado con frecuencia, fue editado con la obra de Eutropio por Droysen en “Mon. Germen. Hist.: Subasta. antiq.”, II (1879), 4-224. Además, a instancias de Angilram, Obispa of Metz, compiló una historia de los obispos de Metz “Liber de episcopis Mettensibus”, o “Liber de ordine et numero episcoporum in civitate Mettensi” que se extiende hasta el año 766, en el que da un relato circunstancial de la familia y los antepasados de Carlomagno, especialmente Arnulfo (PL, XCV, 699-722).
La obra histórica más importante que nos ha llegado de su pluma es la historia de los lombardos, “Historia gentis Langobardorum. Libri VI”, siendo la mejor de las muchas ediciones de esta obra la de Bethmann y Waitz en “Mon. Germen. Hist.: Guión. rerum Langobardarum”, (1878), 45-187; educación escolar. (Han-over, 1878); Ger, tr. Abel (Berlín, 1849; 2da ed., Leipzig, 1878); faubert (París, 1603); Él. tr. Viviani (Údine, 1826). A pesar de muchos defectos, especialmente en la cronología, la obra inacabada, que abarca sólo el período comprendido entre 568 y 744, sigue siendo de la mayor importancia, ya que expone con un estilo lúcido y una dicción sencilla los hechos más importantes, y conserva para nosotros muchos mitos antiguos y tradiciones populares repletos de un interés entusiasta por la cambiante suerte del pueblo lombardo. Que esta obra estuvo en uso constante hasta bien entrado el siglo XV se desprende de las numerosas copias manuscritas, extractos y continuaciones que se conservan. Además de estas obras históricas, Paulus también escribió un comentario sobre la Regla de San Benito y una colección de homilías muy utilizada titulada “homilíario“, los cuales se han conservado sólo en forma revisada. Todavía se conservan varias cartas, epitafios y poemas, que fueron editados por Dummler en “Mon. Germen. Hist.: Poetae lat. Levi Carolini”, I, 1881.
PATRICIO SCHLAGER