

casserly, PATRICK S., educador, n. en Irlanda; d. en New York, donde durante muchos años dirigió una escuela clásica. También fue editor asociado del “New York Registro Semanal”. Tradujo “Sublime y Hermoso” de Longinus, y “Del pequeño jardín de rosas y valle de lirios” de Thomas A, Kempis; editado Jacob'Greek Reader' (1836), del que se publicaron dieciséis ediciones, y un libro de texto sobre prosodia latina (1845), que todavía se utiliza ampliamente en las escuelas clásicas, y escribió y publicó un folleto titulado "Nueva England Críticos y New York Editors”, en respuesta a un artículo de la “North American Review” sobre los méritos de ciertos libros de texto griegos. EUGENIO, su hijo, n. en Irlanda, 1822; d. en san francisco, California14 de junio de 1883: Se graduó en La Universidad de Georgetown, y en 1844 fue admitido en el New York Bar. Durante los años 1846-7 se desempeñó como Corporación Asesoría en New York, y en 1850 se trasladó a San Francisco, donde participó activamente en la política local y nacional. En 1869 fue elegido senador de los Estados Unidos por California, pero renunció a su puesto y regresó a San Francisco en noviembre de 1873 para reanudar el ejercicio de la abogacía.
THOMAS GAFFNEY TAAFFE