Adam Nicholas, lingüista y escritor, nació en París en 1716 y murió en 1792. Se distinguió por una gramática peculiar de la que fue autor. Llevaba el título: «La vraie maniere d'apprendre une langue quelconque, vivante ou morte, par le moyen de la langue française». Consistía en cinco gramáticas: francés, latín, italiano, alemán e inglés. Publicó otro libro que tituló «Les quatre chapitres» (Los cuatro capítulos), sobre la razón, el amor propio, el amor al prójimo y el amor a la virtud, escribiéndolo en latín y francés, tanto en buena como en mala calidad. También dejó numerosas traducciones de obras clásicas, entre ellas, el «Ensayo sobre el hombre » de Pope , «Rasselas» de Johnson, «Cato» de Addison, «Reflexiones nocturnas» de Young, etc. Fue uno de los favoritos de Choiseul, quien lo envió como embajador de Francia a Venecia . Se dice que conocía todas las lenguas de Europa y poseía un don excepcional para transmitir sus conocimientos a los demás. Durante muchos años fue profesor de elocuencia en el Colegio de Lisieux.
TJ CAMBELL