Navarra.— El territorio antes conocido como Navarra pertenece ahora a dos naciones, España y Francia, según se encuentre al sur o al norte del Pirineo Occidental. La Navarra española limita al norte con la Navarra francesa, al noreste con la provincia de Huesca, al este y sureste con la provincia de Zaragoza, al sur con la provincia de Logroño y al oeste con las provincias vascas de Guipúzcoa. y Álava. Se encuentra en parte en la región montañosa de los Pirineos y en parte a orillas del Ebro; en las montañas habitan los vascos; en el sur, los españoles. Está formado por 269 municipios de los cinco distritos de Pamplona, Aoiz, Estella, Tafalla y Tudela, siendo Pamplona la capital. La Navarra francesa o Baja (Baja Navarra) pertenece al departamento de Bajos Pirineos y forma la parte occidental del distrito de Mauléon y los cantones de Hasparren y Labastide-Clairence en el distrito de Bayona. Limita al norte con Beam, al este con Soule, al sur y al suroeste con los Pirineos, al oeste y al noroeste con Labord, y se extiende por los distritos de Arberoue, Mixe, Ostabarés, Ossés, Baigorry, Cize. La ciudad principal, Donajouna, o St.-Jean-Pied-de-Port, se encuentra a orillas del río Nive, en el distrito de Mauléon. HISTORIA.—La historia de las dos divisiones del país es idéntica hasta el año 1512, cuando la Navarra española fue conquistada por Fernando el Católico, la parte norte sigue siendo francesa. Poco se sabe de la historia más antigua del país, pero lo cierto es que ni los romanos ni los Visigodos Tampoco los árabes lograron jamás someter permanentemente a los habitantes de los Pirineos occidentales, que siempre habían conservado su propia lengua. La toma de Pamplona por Carlomagno en 778 no fue una victoria duradera: ese mismo año los vascos y navarros lo derrotaron en el paso de Roncesvalles. En 806 y 812 Pamplona parece haber sido nuevamente tomada por los Franks. Sin embargo, cuando los emperadores francos, debido a dificultades internas, ya no pudieron prestar atención a las zonas fronterizas periféricas de su imperio, el país, poco a poco, se retiró por completo de su lealtad, y por esta época comenzó la formación de una dinastía que pronto llegó a ser muy poderosa. El primer rey de Pamplona de esta dinastía fue Eneco Arista (839), habiendo recibido su hermano mayor, García Semen, como ducado Vasconia, la Navarra original. Tras la muerte de Eneco Arista (852), los dos territorios se unieron y Semen García, el hijo mayor del Conde de Alavaris, fue elegido rey. En 860, los pamploneses y navarros unidos entregaron la Corona al hijo de Arista, García II Eneco, quien defendió celosamente su país contra las invasiones de Islam, pero murió en Aybar (882) en una batalla contra el emir de Córdoba. Le sucedió su hijo mayor Fortún García, que estuvo prisionero durante quince años por los infieles y que, tras un reinado de veintidós años, se hizo monje en Leyra, el convento más antiguo de Navarra, al que nada menos que que otros setenta y dos conventos estaban sujetos. La elección de los navarros recayó ahora en su hijo Sancho García I, de apellido Abarca (905-925), que luchó contra los moros con repetidos éxitos y unió Ultra-Puertos, o Baja-Navarra, a sus propios dominios, ampliando su territorio. as hasta Nájera. Como agradecimiento por sus victorias, fundó, en el año 924, el convento de Albelda. Antes de su muerte, todos los moros habían sido expulsados del país. Su sucesor, García Sánchez (925-70), de apellido El Temblón, que contaba con el apoyo de su enérgica y diplomática madre Teuda, también participó en varios conflictos con los moros. Bajo el dominio de su hijo, Sancho el Mayor (el Grande, 970-1033), el país alcanzó la mayor prosperidad de su historia. Se apoderó del país de los Pisuerga y los Céa, que pertenecía al Reino de León, conquistó Castilla y gobernó desde los límites de Galicia hasta los de Barcelona. A su muerte, lamentablemente dividió sus bienes entre sus cuatro hijos, de modo que el mayor, García, recibió Navarra, Guipúzcoa, Vizcaya y pequeñas porciones de Bearn y Bigorre; Castilla y las tierras entre el Pisuerga y el Céa fueron para Fernando; a Gonzalo se le dieron Sobrarbe y Ribagorza; el condado de Aragón quedó asignado al hijo menor, Ramiro. El país nunca volvió a estar unido: Castilla quedó unida permanentemente a León, Aragón amplió su territorio, anexionándose Cataluña, mientras que Navarra ya no pudo extender sus dominios y pasó a depender en cierta medida de sus poderosos vecinos. A García III (1035-54) le sucedió Sancho III (1054-76), quien fue asesinado por sus hermanos. En este período de independencia los asuntos eclesiásticos del país alcanzaron un alto estado de desarrollo. Sancho el Grande se crió en Leyra, que fue también por un corto tiempo capital de la Diócesis de Pamplona. Junto a esta sede existió el Obispado de Oca, que se unió en 1079 al de Burgos. En 1035 Sancho el Grande restableció la sede de Palencia, que había sido devastada durante la invasión árabe. Cuando en 1045 la ciudad de Calahorra fue arrebatada a los moros, bajo cuyo dominio había estado durante más de trescientos años, también se fundó aquí una sede, que en el mismo año absorbió la de Nájera y, en 1088, la de de Alaba, cuya jurisdicción cubría aproximadamente el mismo terreno que la de la actual diócesis de Vitoria. A Sancho el Grande, también, la Sede de Pamplona debía su restablecimiento, habiendo convocado el rey, a tal efecto, un sínodo en Leyra en 1022 y otro en Pamplona en 1023. Estos sínodos instituyeron asimismo una reforma de la vida eclesiástica con el anterior: nombrado convento como centro. Tras el asesinato de Sancho III (1076), Alfonso VI, rey de Castilla, y Sancho Ramírez de Aragón, gobernaron conjuntamente en Navarra; las ciudades al sur del Ebro junto con las provincias vascas cayeron en manos de Castilla, el resto en manos de Aragón, que las retuvo hasta 1134. Sancho Ramírez (1076-94) y su hijo Pedro Sánchez (1094-1104) conquistaron Huesca; Alfonso el Batallador (el Luchador—1104-1134), hermano de Pedro Sánchez, aseguró para el país su mayor expansión territorial. Arrebató Tudela a los moros (1114), reconquistó todo el país de Bureba, que había perdido Navarra en 1042, y avanzó hacia la provincia de Burgos; además estaban sujetas a él Roja, Nájera, Logroño, Calahorra y Alfaro, y por poco tiempo Bayona, mientras sus barcos de guerra permanecían en el puerto de Guipúzcoa. Al morir sin descendencia (1134), Navarra y Aragón se separaron. En Aragón, Ramiro, el hermano de Alfonso, se convirtió en rey; en Navarra, García Ramírez, nieto de Sancho el Grande, que se vio obligado a entregar Rioja a Castilla en 1136, y Taragona a Aragón en 1157, y declararse vasallo del rey Alfonso VII de Castilla. Era completamente incompetente y en varias ocasiones dependió de los ingresos de iglesias y conventos. Su hijo, Sancho García el Sabio (el Sabio, 1150-94), mecenas del saber y consumado estadista, fortificó Navarra por dentro y por fuera, otorgó fueros a varias ciudades y nunca fue derrotado en batalla. El reinado de su sucesor, el último rey de la estirpe de Sancho el Grande (1194-1234), Sancho el Fuerte, fue más convulso. Se apropió de las rentas de iglesias y conventos, concediéndoles en cambio importantes privilegios; en 1198 presentó a la Sede de Pamplona sus palacios y posesiones en dicha ciudad, siendo confirmada esta donación por Papa Inocencio III el 29 de enero de 1199. Mientras estuvo ausente en África, donde lo habían inducido a ir en una expedición aventurera, los Reyes de Castilla y Aragón Invadió Navarra, y como consecuencia perdió para él las provincias de Álava y Guipúzcoa. La mayor gloria de Sancho el Fuerte fue su participación en la batalla de Las Navas de Tolosa (1212), donde, con su valor, la victoria de los cristianos sobre el califa En-Nasir fue decisiva. Cuando en 1234 murió en retiro (el Encerrado), los navarros eligieron para sucederle a Thibault de Champagne, hijo de Blanca, hermana de Sancho, quien, de 1234 a 1253, hizo de su Corte un centro donde se acogía y acogía la poesía de los trovadores. fomentado, y cuyo reinado fue pacífico. Su hijo, Theobald II (1253-70), se casó con Isabel, la segunda hija de San Luis de Francia, y acompañó al santo en su cruzada a Túnez. En el viaje de regreso murió en Trapani en Sicilia, y fue sucedido por su hermano, Enrique I, quien ya había asumido las riendas del gobierno durante su ausencia, pero reinó sólo tres años (1271-74). No siendo todavía mayor de edad su hija Juana, el país volvió a ser invadido por todos lados, y la reina madre Blanca buscó refugio con su hija en la corte de Felipe el Temerario de Francia, cuyo hijo, Felipe el Hermoso, ya se había casado con Juana en 1284. En 1276, en el momento de las negociaciones para este matrimonio, Navarra pasó a dominio francés, y, hasta 1328, estuvo sujeta a los reyes Felipe el Hermoso (m. 1314). ), Luis X Hutin (1314-16), su hermano Felipe el Alto (1316-22) y Carlos el Hermoso (1322-28). Cuando Carlos murió sin descendencia masculina y Felipe de Valois se convirtió en rey de Francia, los navarros se declararon independientes y llamaron al trono a Juana II, hija de Luis Hutin, y a su marido Felipe de Evreux (1328-1343), apellidado el Sabio. Juana renunció a todo derecho al trono de Francia y aceptó para los condados de Champagne y Brie los de Angoulème, Longueville y Mortain.
Felipe se dedicó a mejorar las leyes del país y se unió al rey Alfonso XI de Castilla en la batalla contra los moros (1343). Tras la muerte de su madre (1349), Carlos II asumió las riendas del gobierno (1349-1387) y, debido a su engaño y crueldad, recibió el sobrenombre de «el Malvado». Su hijo mayor, Carlos III, sobre el que se apodó «el Noble», devolvió al país un gobierno pacífico y feliz (87-1425), se esforzó al máximo por sacar al país de su estado de decadencia, reformó el gobierno, construyó canales e hizo navegables los afluentes del Ebro que atravesaban Navarra. Al sobrevivir a sus hijos, le sucedieron su hija Blanca (1425-42) y su esposo Juan II (1429-1479), hijo de Fernando I de Aragón. Como Juan II gobernaba Aragón en nombre de su hermano Alfonso V, dejó a su hijo, Don Carlos, en Navarra, con el único rango de gobernador, mientras que Blanca había planeado que Carlos fuera rey. En 1450, el propio Juan II se dirigió a Navarra y, presionado por su ambiciosa segunda esposa, Juana Enríquez de Castilla, intentó obtener la sucesión para su hijo Fernando (1452). Como resultado, estalló una violenta guerra civil, en la que la poderosa familia de los Agramontes apoyó al rey y a la reina, y la de los Beaumont, llamada así por su líder, el canciller Juan de Beaumont, se unió a la causa de Carlos; las tierras altas estaban del lado del príncipe, las llanuras del rey. El desventurado príncipe fue derrotado por su padre en Aybar, en 1451, y permaneció prisionero durante dos años, tiempo durante el cual escribió su famosa Crónica de Navarra, fuente de nuestro conocimiento actual sobre este tema. Tras su liberación, buscó en vano la ayuda del rey Carlos VII de Francia y de su tío Alfonso V de Nápoles ; en 1460 fue encarcelado de nuevo por instigación de su madrastra, pero los catalanes se sublevaron ante esta injusticia, y fue liberado de nuevo y nombrado gobernador de Cataluña . Murió en 1461, sin haber podido reconquistar su reino; nombró como heredera a su hermana Blanca, quien, sin embargo, fue encarcelada inmediatamente por Juan II y murió en 1464. Su derecho pasó a su hermana Leonor, condesa de Foix y Béarn, y, tras su muerte y la de Juan II, que ocurrieron casi simultáneamente, a su nieto, Francisco Febo (79-83). Su hija Catalina, que, siendo menor de edad, permaneció bajo la tutela de su madre, Magdalena de Francia , fue pretendida por Fernando el Católico como esposa para su hijo mayor; pero ella le dio la mano (1494) al conde francés de Perigord, Jean d'Albret, un hombre de vastas posesiones. Sin embargo, Fernando el Católico no renunció a sus anhelados planes sobre Navarra. Como Navarra se negó a unirse a la Liga Santa contra Francia , se declaró neutral y habría impedido el paso por el territorio de las tropas de Fernando, este envió a su general Don Fabrique de Toledo a invadir Navarra en 1512. Jean d'Albret huyó, y Pamplona, Estella, Olita, Sanguessa y Tudela fueron tomadas. Dado que la Casa Real de Navarra y todos los opositores a la Liga Santa estaban bajo la excomunión de la Iglesia , los navarros se declararon a favor de Fernando, quien tomó posesión del reino el 15 de junio de 1515. La Baja Navarra —la parte del país situada al norte de los Pirineos— la dejó generosamente a sus enemigos. La Navarra Baja, o Francesa, recibió de Enrique, hijo de Juan de Albret, una asamblea representativa, cuyo clero estaba representado por los obispos de Bayona y Dax, sus vicarios generales, el párroco de Saint-Jean-Pied-de-Port y los priores de Saint-Palais, d'Utziat y Haramples. Cuando, en 1589, su administración se unió a la de Francia , aún se la denominaba reino. Tras Enrique IV, los reyes de Francia también ostentaron el título de Rey de Navarra. El euskera todavía se habla en la mayoría de las provincias.
OTTO HARTIG