
Atril (LECTURN, LETTURN, LETTERN, de legere, leer), soporte para un libro, mesa de lectura o atril, una estructura sólida y permanente sobre la cual se colocaban los Libros Sagrados, que generalmente eran grandes y pesados, cuando los ministros del altar los usaban en funciones litúrgicas. En los primeros tiempos solo se empleaba una de estas estructuras; más tarde, se erigieron dos, una en el muro norte del coro y otra en el lado opuesto. Desde la primera, el sacerdote pronunciaba el sermón, y también el obispo, a menos que hablara desde su cátedra; aquí se promulgaban los decretos de los sínodos, se pronunciaban las censuras y excomuniones, se leían los dípticos, el diácono cantaba el Evangelio y se cantaban todas aquellas partes de la liturgia que pertenecían al oficio del diácono. El otro, algo más largo pero no tan alto, estaba dividido en dos compartimentos o pisos: el más alto, frente al altar, era utilizado por el subdiácono cuando leía la Epístola ; En el otro, frente a la nave, se leían las demás lecturas. En algunas iglesias se utilizaba un tercer atril para el sermón. Algunos de estos estaban construidos de mármol, otros de madera, ricamente adornados con plata y oro, esmaltados y engastados con piedras preciosas, cubiertos con placas de bronce y tallas de marfil. Además de lo mencionado en Ambo , encontramos entre los tesoros de la Abadía de Saint-Riquier “lectoria tria ex marmore, argento et auro fabricata” (PL, CLXXIV, 1257). Se considera que uno en el patio de la iglesia de San Pantalaemon en Tesalónica es el más antiguo. En su parte inferior se encuentra en relieve la Virgen con el Niño, sentada en un trono y rodeada de pastores y los tres Reyes Magos , y en la superestructura hay representaciones simbólicas. La parte superior del atril en San Apollinare Nuovo en Rávena es antigua y bastante completa. Otro, bien conservado y ricamente decorado, donado por Enrique II , se encuentra en Aquisgrán . También se fabricaban atriles móviles de madera, bronce o latón pulido. Un atril de bronce con incrustaciones de marfil, realizado a mediados del siglo XII por Suger , abad de Saint-Denis, tenía forma de águila cuyas alas extendidas sostenían el libro. Los atriles con forma de águila también fueron numerosos en Inglaterra durante los siglos XIII y XIV . Se han encontrado ejemplos, aunque no posteriores al siglo XV, en Aquisgrán , Düsseldorf, la iglesia de Saint-Severin en Colonia , etc. Un atril de hierro forjado, con forma de X y plegable, se conserva en el Museo Cluny de París . Los cartujos de Dijon poseían un atril que consistía en una gran columna de cobre, de estilo renacentista, que sostenía un fénix rodeado por los cuatro animales del profeta Ezequiel . En algunos, la figura de un diácono sostiene el libro.
Los sínodos de Münster (1279), Lieja (1287) y Cambrai (1300) prescribieron que el misal , envuelto en un paño de lino, se colocara sobre el altar. Hacia finales del siglo XIII se empezó a usar un cojín. La mención más antigua de un atril para el misal se encuentra en un inventario de la catedral de Angers del año 1297 (Zeitschrift für christliche Kunst, X. 175). Todos estos atriles se cubrían en días festivos con ricos paños de plata y oro. En la actualidad, los atriles se utilizan como atriles para el misal y para la lectura de las profecías el Sábado Santo y el Sábado de Pentecostés, para el canto de la Pasión, el canto del « Exultet » y la lectura de las lecturas en los coros.
FRANCISCO MERSHMAN


