Cotelier (COTELERIUS), JEAN-BAPTISTE, erudito patrístico y teólogo, n. diciembre de 1629, en Nimes; d. 19 de agosto de 1686, en París. La educación temprana de este hombre tan talentoso estuvo bajo la dirección personal de su padre, que en algún momento fue ministro de la Iglesia Reformada. Iglesia, pero luego se convirtió al catolicismo. Su progreso en el aprendizaje fue tan rápido que podía interpretar con fluidez el Biblia en el original hebreo y griego ante la Asamblea General del clero francés en Mantes (1641). En la misma ocasión demostró sus conocimientos de matemáticas y causó una impresión tan favorable en el clero que aumentaron la pensión de su padre de 600 a 1000 libras. A esta suma se sumaron 300 libras para la compra de libros. Durante el período de sus estudios teológicos en París (1641-47), las brillantes cualidades intelectuales de Cotelier le proporcionaron una presentación ante el rey (1644). Se graduó como bachiller en teología en 1647 en la Sorbona, del que se convirtió en miembro en 1648, aunque nunca recibió la ordenación sacerdotal. En 1654, acompañó arzobispo d'Aubusson de la Feuilade de Embrun a su diócesis y se convirtió en su consejero. Regresó, en 1659, a París y nuevamente se dedicó a estudiar. Con el filólogo Du Cange recibió el encargo en 1667 de Ministro Colbert para investigar y catalogar los manuscritos griegos de la Biblioteca Real. En 1676 fue nombrado profesor de lengua griega en la Financiamiento para la Real en París.
Las ediciones de escritos antiguos preparadas por Cotelier fueron, en orden cronológico: (I) “Homiliae quatuor in Psalmos et interpretatio profético Danielis, gracia et latine” (París, 1661). Atribuyó estas homilías inéditas a San Juan Crisóstomo; otros críticos, debido a la diversidad de estilos, tienen una opinión diferente. (2) “SS. Patrum qui temporibus apostolicis floruerunt, Barnabae, Clementis, Hermc, Ignatii, Polycarpi opera edita et non edita, vera et supposita, Grace et latine, cum notis” (París, 1672). Esta excelente edición es la obra principal de Cotelier. De su título se derivó la designación de Padres Apostólicos para los primeros no inspirados cristianas escritores. La mayoría de las copias de la obra fueron consumidas por un incendio en el Financiamiento para la Montaigu en París. Leclerc (Clericus) publicó dos ediciones revisadas, una en Amberes (1698), el otro en Amsterdam (1724). Se encuentran reimpresiones de esta última edición en Migne, PG, I, II, V. (3) “Ecclesia Grata Monumenta, Grace et latine” (París, 1677, 1681, 1686). El tercer volumen de esta serie se publicó dos días antes de la muerte del autor. Había recopilado materiales para un cuarto volumen que fue editado (1688) por el mauristas, Pouget, Montfaucon y Lopin, y a veces se la conoce como “Analecta Graca”. Cotelier también dejó varios volúmenes de manuscritos, que se refieren principalmente a cristianas antigüedad y todavía se conservan en la Bibliotheque Nationale en París. Era un erudito extremadamente preciso, de carácter modesto y retraído y de disposición bondadosa.
NA WEBER