Kochanowski, enero, b. en Sicina, 1530; d. murió en Lublin el 22 de agosto de 1584. Fue inscrito en 1544 como estudiante en la Universidad de Cracovia, pero abandonó a causa de la peste. Lo encontramos estudiando en Padua en 1552 bajo la dirección de los mejores instructores. Allí escribió muchas de sus elegías latinas a imitación de Tibulo y Propercio; Estos primeros trabajos tienen poco valor. De allí viajó a Francia, donde vivió hasta la muerte de su madre en 1557, escribiendo más y mejor poesía latina. A su regreso a Polonia recibió su herencia de Czarnolas y durante algún tiempo fue cortesano, primero de algunos grandes señores y luego de la corte real. Durante este período produjo, junto con sus mejores elegías latinas, sus canciones polacas y Fraszki (bagatelas). Los primeros son la primera poesía realmente inspirada que apareció en Polonia. Los Fraszki, cómicos e ingeniosos pero a veces toscos, son muy instructivos y muestran cómo era la vida social en esa época. Su “Zgoda” (Concordia) y el “Sátiro” tienen un tema político. Cansado al fin de la vida cortesana, se retiró a su finca. Allí escribió “Proporzec” (El estandarte) y “Wrozki” (Augurios, en prosa). Este último era un panfleto que advertía a los polacos contra futuros peligros y disensiones. Comenzó su traducción métrica del Salmos, escribió más letras en polaco y latín, y los poemas “Dziewoslab” y “Sobotka” (descripción de ciertas antiguas costumbres polacas). Se cree que se casó alrededor de 1574. Después de la huida de Enrique de Valois de Polonia, Kochanowski escribió dos poemas cortos en latín: la oda “In Conventu Stesicensi” y “Gallo Crocitanti”, siendo este último una respuesta a un ataque a Polonia del poeta francés Philip Deportes. El rey Báthori fue el héroe de Kochanowski y, a partir de entonces, la mayoría de sus versos están llenos de alusiones políticas a su reinado. Su “Odprawaposlow” (Los enviados despedidos), de forma dramática, instó a los nobles a luchar Russia. En 1579 estaba completo su “Salterio”, escrito en un estilo bellísimo, y en 1580 apareció su última y mejor obra, el “Treny” (Lamentaciones), tras la muerte de su pequeña hija. Kochanowski es el primer verdadero poeta de su nación en términos de tiempo, y también el primero en excelencia hasta Mickiewicz. Representante de la caballería y la civilización polacas de su época, para sus compatriotas es verdaderamente grande, ya que creó poesía y la hizo un regalo a su nación, algo que sólo los más grandes podrían hacer. En la religión, aunque influenciada por protestantismo y la tendencia humanista, nunca dejó de ser un Católico, incluso cuando atacan la moral de sacerdotes y papas. Declara claramente que la desunión religiosa pondría en peligro al país y ordena a los innovadores "ir a Trento".
S. TARNOWSKI