Delille, Jacques, abate francés y literato, b. en Aigueperse, el 22 de junio de 1738; d. en París, 1 de mayo de 1813. Recibió su educación en la Colegio de Lisieux en París y se convirtió en instructor en el Colegio de la Marche en la misma ciudad. Su traducción en verso de las “Geórgicas” de Virgilio, que apareció en 1770, tuvo un gran éxito y finalmente le valió un asiento en el Academia francesa. Posteriormente fue nombrado catedrático de poesía en la Colegio de Francia y a través del patrocinio del Conde de Artois recibió como beneficio el Abadía de Saint-Severin, pero sólo recibió pedidos menores. En 1786 acompañó al conde de Choiseul a Constantinopla y visitado Grecia; Sin embargo, su estancia en Oriente no parece haber influido mucho en su carrera literaria. El Francés Revolución lo privó de su cargo y beneficio, y en 1794 tuvo que abandonar Francia; Su exilio transcurrió en Suiza, Alemania y England. Regresó a Francia en 1802 y nuevamente tomó asiento en el Academia francesa. Durante algunos años, Delille fue considerado un gran poeta; Voltaire llegó incluso a llamarlo el Virgilio francés; pero no gozó por mucho tiempo de esta reputación injustificada. Todos coinciden hoy en que fue un versificador maravilloso, que tenía a su disposición todos los secretos de su arte, pero también se reconoce que sus largos poemas descriptivos delatan una total falta de sentimiento e inspiración poéticos. Son una sorprendente ilustración de la diferencia entre versificación y poesía. Sus obras más conocidas son: “Traduction des georgiques de Virgile” (París, 1770); “Ditirambe sur l'inmortalité de fama” (París, 1793); "L'Imaginación"(París, 1806); “Les Trois Regnès de la Nature” (París, 1806); “La Conversación” (París, 1812).
PIERRE MARIQUÉ