Berisford , HUMPHREY, Confesor (c. 1588), del cual el único relato existente se encuentra en el manuscrito marcado con la letra "F", compilado durante el siglo XVII por el padre Christopher Grene. Este manuscrito, que se conserva en el Colegio Inglés de Roma, ha sido parcialmente impreso en los "Registros" (III) de Foley. Sobre Humphrey Berisford se afirma que era un caballero del condado de Derby, cuyo padre, un escudero, era protestante. El relato prosigue: «Estudió en Douay unos dos años. Al regresar de allí, su padre lo empleó en su pleito legal, y en una ocasión tuvo un pleito contra alguien que, temiendo ser expulsado por sus méritos, lo acusó ante el juez de recusante. Cuando se iba a escuchar la causa, el juez lo interrogó. Él profesó su fe constantemente. Entonces el juez le ofreció favores y la libertad si tan solo decía que iría a su iglesia; lo cual él rechazó rotundamente. Por lo tanto, fue encarcelado donde permaneció siete [espacio en blanco en el original] y murió prisionero». Gillow conjetura que la palabra que falta es años y afirma que murió en la cárcel de Derby alrededor de 1588. A este relato no se le puede añadir nada con certeza. Los «Diarios de Douay» mencionan a un tal «Beresfordus», entre otros «hijos de hombres de posición» ( nobilium filii ), que abandonó el colegio en noviembre de 1576. El 31 de mayo de 1577 se habla de su regreso de París y se le alude como clarus adolescens . Sin embargo, no se puede identificar con certeza a este joven con Humphrey Berisford, ya que en ese momento existían otros católicos con el mismo nombre, tres de los cuales —James, Oswald y Frederick Beresford— fueron encarcelados en la comisaría de aves de corral de Londres ese mismo año.
EDWIN BURTON