Rutter (vere BANISTER), HENRY, n. 26 de febrero de 1755; f. 17 de septiembre de 1838, cerca de Dodding Green, Westmoreland. Era hijo de Adam Banister de Hesketh Bank y Agnes, hija de Richard Butler, de Mawdesley (Lancashire). El 26 de septiembre de 1768, ingresó en el Colegio de Douai , donde conoció a su tío, el reverendo Robert Banister. En mayo de 1781, se convirtió en profesor del Colegio de San Omer para el clero secular. En la misión inglesa, sirvió en varios lugares del norte antes de su nombramiento en 1817 en Yealand (Lancashire), donde permaneció hasta enero de 1834. El resto de su vida la pasó en Dodding Green. El «Orthodox Journal» (VII, 223) ofrece una reseña elogiosa de este distinguido sacerdote, caracterizado por su erudición tradicional y su sólida piedad. Rutter escribió una « Armonía Evangélica », reeditada (1857) por Husenbeth. Sus otras obras, principalmente exégesis bíblicas y traducciones devocionales, son enumeradas y descritas por Gillow. La «Respuesta al Dr. Southey» (el poeta laureado) es una contribución a la controversia suscitada por el «Libro de la Iglesia » (1824) de Southey, en el que Charles Butler (véase) fue el protagonista católico.
patricio ryan