Helinand , célebre poeta, cronista y escritor eclesiástico medieval, nació de padres flamencos en Pronleroi, en el departamento de Oise, Francia , hacia 1150; falleció el 3 de febrero de 1223, 1227 o 1237. Su talento le granjeó el favor del rey Felipe Augusto , y durante un tiempo se entregó libremente a los placeres del mundo, tras lo cual ingresó como monje cisterciense en el monasterio de Froidmont, en la diócesis de Beauvais, alrededor del año 1190. De ser un hombre mundano y entregado a los placeres, se convirtió en un modelo de piedad y mortificación en el monasterio. El tiempo que no dedicaba a las prácticas monásticas lo consagraba a los estudios eclesiásticos y, tras su ordenación sacerdotal, a la predicación y la escritura. La iglesia de Beauvais lo venera como santo y celebra su festividad el 3 de febrero. Muchos de sus escritos se han perdido. Los existentes (publicados en PL, CCXII, 482-1084) son los siguientes: veintiocho sermones sobre diversas fiestas de la Iglesia ; dos tratados ascéticos, a saber, “De cognitione sui” y “De bono regimine principis”; una epístola titulada “De reparatione lapsi”, en la que exhorta a un monje renegado a regresar a su monasterio; una passio de Gereón, Víctor , Casio y Florencio, mártires de la Legión Tebana (reimpresa por los bolandistas en “Acta SS.”, octubre, V, 36-42); una crónica (desde el principio del mundo hasta 1204) de la cual se ha perdido todo hasta el año 634 d. C.; un poema sobre la muerte, en lengua francesa, del cual solo quedan cuatro estrofas incompletas. Sus sermones, escritos en un pulcro estilo latino, evidencian un notable conocimiento tanto de los poetas paganos como de los Padres de la Iglesia . Su crónica no es lo suficientemente crítica como para tener un gran valor histórico. Aún no se ha determinado si Helinand de Froidmont es una persona distinta del cisterciense Helinand de Persigne, autor de un comentario sobre el Apocalipsis y glosas sobre el Libro del Éxodo.
MICHAEL OTT