genebrard, GILBERT, un erudito exegeta benedictino y orientalista, n. 12 de diciembre de 1535, en Riom, departamento de Puy-de-Domo; d. 16 de febrero de 1597, en Semur, departamento de Cote-d'Or. En su juventud ingresó en el monasterio cluniacense de Mausac, cerca de Riom, más tarde continuó sus estudios en el monasterio de Saint-Allyre en Clermont, y los completó en la Financiamiento para la de Navarra in París, donde obtuvo el doctorado en teología en 1562. Un año después fue nombrado profesor de hebreo y exégesis en la Financiamiento para la Royal y al mismo tiempo ocupó el cargo de prior en Saint-Denis de La Chartre en París. Fue uno de los profesores más eruditos de la universidad y, a través de sus numerosas y eruditas obras exegéticas, se hizo famoso en todo el mundo. Europa. Entre sus académicos en el Financiamiento para la Real era St. Francis de Sales, quien en su vida posterior consideró un honor haber tenido a Genebrard como profesor (Traite de l'Amour de Dieu, XI, 11). Hacia 1578 fue a Roma, donde fue recibido honorablemente por Sixto V y mantuvo una estrecha relación con Allen, Baronius, Bosio y otras celebridades eclesiásticas. A su regreso, en 1588, se convirtió en uno de los principales partidarios de la Santa Liga in Francia. El 10 de mayo de 1591 fue nombrado arzobispo de Aix por Gregorio XIII, pero aceptó esta dignidad sólo después del mandato expreso del Papa. Fue consagrado por arzobispo Beaton de Glasgow el 10 de abril de 1592. Como arzobispo siguió siendo un entusiasta partidario de la liga, incluso después de que Enrique IV se reconciliara con el Iglesia en julio de 1593. El nuevo rey, sin embargo, se hizo cada vez más popular y ganó a su lado a la mayoría de los católicos. Genebrard vio que una mayor oposición sería inútil y, el 15 de noviembre de 1593, envió su escrito al rey (“Revue des questions historiques”, París, 1866, I, 616, nota). Esto, sin embargo, no impidió que el Parlamento provenzal lo desterrara el 26 de septiembre de 1596. Permaneció brevemente en Aviñón, pero, cuando el rey le permitió regresar, se retiró al priorato de Semur, que ocupó encomendado. Genebrard tradujo muchos escritos rabínicos al latín; escribió uno de los mejores comentarios sobre la Salmos: “Psalmi Davidis vulgata editione, calendario hebraeo, syro, graeco, latino, hymnis, argumentis, et commentariis, etc. instructi” (París, 1577); es el autor de “De Sancta Trinitate” (París, 1569); “Joel Propheta cum chaldaea paraphrase et commentariis”, etc. (París, 1563); “Chronographiae libri IV” (París, 1580), y muchas otras obras. También editó las obras de Orígenes (París, 1574).
MICHAEL OTT