Angiolini, FRANCESCO, un destacado erudito, nació en Piacenza , Italia , en 1750 y falleció en Polotsk el 21 de febrero de 1788. Ingresó en la Compañía de Jesús en 1765 y, tras la supresión de los jesuitas, se retiró a Polotsk. Angiolini dejó tras de sí numerosas obras que atestiguan su erudición. Es autor de una gramática polaca para uso de los italianos; escribió poemas originales en italiano, latín, griego y hebreo, varias comedias en polaco y una traducción del griego al italiano en tres volúmenes en octavo de Josefo Flavio ( Florencia , Paolo Fumagalli, 1840-44). Angiolini también tradujo a su lengua materna Electra, Edipo y Antígona de Sófocles ( Roma , 1782). Otras obras de Angiolini son una traducción al italiano de Tucídides, incompleta, y una traducción al polaco de Sófocles.
JOSÉ M. MADERAS