

Helpidio, FLAVIUS RUSTICIUS, nombre de varios escritores latinos. Aparece en el manuscrito de Pomponius Mela y Julius. París como firma de un revisor, en el formulario Fl. Rusticio Helpidio Domnulus. julio París es abreviador de Valerio Máximo y vivió a finales del siglo IV o principios del V. Por otro lado, un corresponsal de Sidonio se llama a sí mismo Domnulo (Epist., IV, 25; cf. IX, 13) y escribió poesía durante una estancia en Arles bajo Majoriano (457-461). Entre las firmas de revisores de determinados manuscritos figura como “conde del consistorio”; Sidonio lo llama ex cuestor, es decir, el rango superior al de conde del consistorio. Por tanto, no hay razón para distinguir al autor de las firmas del Domnulus de Sidonio. Por otro lado, el diácono Helpidio (m. alrededor de 533), amigo de Enodio y médico de Teodorico, rey de los Avestruces, es sin duda otra persona. Bajo el nombre de Helpidio, el “antiguo cuestor”, tenemos veinticuatro estrofas de tres hexámetros cada una, sobre escenas del Antiguo y Nuevo Testamento. Dieciséis de estas escenas se corresponden entre sí, por ejemplo como tipo y realización. Probablemente estos versos estaban destinados a ser textos para la decoración de una iglesia. Bajo el título de “Rustici Elpidii carmen de Christi beneficiis” un breve poema de ciento cuarenta hexámetros celebra los milagros de Cristo. Su oración inicial está dirigida a Cristo como Creador e íntimamente unido al Padre. Un tono muy místico domina estos versos. La mejor edición es la de W. Brandes en un programa del Brunswick Gimnasio (1890). Para los tristichs antes mencionados sólo existen hasta el momento las ediciones antiguas en PL, LXII, 545.
PAUL LEJAY