binet, ETIENNE, autor jesuita, n. en Dijon, Francia, 1569; d. en París, 1639. Entró en el Sociedad de Jesús en 1590 y fue rector de los colegios de Rouen y Parísy provincial de París, Lyon y Champaña. Fue autor de cuarenta y cinco obras publicadas, la primera de las cuales, sobre la devoción a la Bendito Virgen, pasó por once ediciones. Sus “Flores del Salmos”(Rouen, 1615) fue traducida al italiano y al latín; “Consolación y alegría para los enfermos y los afligidos” (Rouen, 1616) se volvió a publicar catorce veces en ocho años; un “ensayo sobre Naturaleza's Wonders” (Rouen, 1621) fue una de las obras científicas más populares del siglo; pasó por veinticuatro ediciones antes de 1658. El padre Binet publicó un “Vida de San Ignacio” y un “Vida de San Francisco Javier”, en 1622, cuando estos santos fueron canonizados. Sus “Vies des SS. Elzear et Dauphine” fue traducida al inglés (Londres, 1638); “Vie de Ste. Aldegonde” fue publicado en inglés en París (1632); “Purgatorio Encuestados”, una traducción del padre Ashby (Londres, 1663), fue sacado a relucir nuevamente por el padre Anderdon (Londres, 1874); "Los ricos Hombre Salvado por el Golden Gate de Cielo; Motivos y poder de la limosna” (París, 1627) está dedicado a su madre, que aún vivía a la edad de ochenta y cinco años (se publicaron traducciones de esta obra al latín, italiano y alemán); "María, DiosLa obra maestra” (París, 1634) tuvo seis ediciones. Dos años más tarde publicó una obra que fue recibida con gran entusiasmo: “¿Cómo deben gobernar los superiores religiosos?” Se publicaron doce ediciones en francés, tres en latín, tres en italiano y una en alemán. “Favores divinos concedidos a St. Joseph"(París, 1639) fue traducido al inglés (Londres, 1890). Las obras del padre Binet se caracterizan por un estilo claro y elegante y por un pensamiento bastante original; abundan en citas acertadas de Escritura y los Padres; aunque fueron escritos hace 250 años, todavía proporcionan una lectura espiritual placentera y provechosa. El padre Binet fue compañero de escuela y amigo de toda la vida de St. Francis de Sales, a cuya alegre espiritualidad se parece tanto la suya.
PATRICK H. KELLY