

Forcellini, EGIDIO, lexicógrafo latino, n. en Fener, cerca de Treviso, Italia, 26 de agosto de 1688; d. en Padua, 4 de abril de 1768. Sus padres eran pobres, por lo que se vio privado de las oportunidades de una educación temprana, y era mayor de edad cuando en 1704 ingresó al seminario de Padua. Allí, su habilidad e industria pronto atrajeron la atención de su maestro, Facciolati, quien consiguió su ayuda en su trabajo lexicográfico. Forcellini colaboró con su maestro en la revisión del llamado “Calepinus”, el diccionario latino, en siete idiomas, del monje Ambrosius Calepinus. Mientras realizaba este trabajo, se dice que Forcellini concibió la idea de un léxico latino completamente nuevo, el más completo jamás compilado. Hacia finales de 1718, bajo la dirección de Facciolati, comenzó la laboriosa tarea de leer todo el cuerpo de la literatura latina, así como toda la colección de inscripciones. Sus labores fueron interrumpidas en 1724, cuando fue llamado al Ceneda, donde llegó a ser profesor de retórica y director del seminario. Reanudó su trabajo sobre el léxico cuando fue llamado a Padua en 1731. No fue hasta tres años después de la muerte de Forcellini que este gran léxico, en el que había dedicado casi cuarenta años de incansable laboriosidad y que es la base de todos los léxicos latinos actualmente en uso, se publicó en Padua en cuatro volúmenes en folio bajo el título “Totius Latinitatis Lexicon”. En él se dan los equivalentes italiano y griego de cada palabra, junto con abundantes citas de la literatura. Hay una edición en inglés de Bailey en dos volúmenes (Londres, 1828). La última edición completa es la de De Vit (Prato, 1858-87).
EDMUNDO BURKE