Goldoni, CARLO, dramaturgo; n. en Venecia , 25 de febrero de 1707; m. en París , 6 de enero de 1793. Goldoni es especialmente notable por la reforma que llevó a cabo en el teatro italiano al sustituir el drama de improvisación (commedia dell'arte) por un drama de personajes plenamente elaborado, inspirado en las obras de Molière, y a la vez repleto de un realismo debido a su aguda observación de la vida contemporánea en Italia . La historia de su vida se ha contado con gran detalle en las "Memorias", autobiográficas que escribió en francés en 1787. Esta obra es importante también por el relato que ofrece de las vicisitudes que acompañaron sus intentos por mejorar el repertorio dramático de su época, y de su éxito final a pesar de la oposición de Chiari y Gozzi.
Nacido en Venecia , acompañó a su padre en sus peregrinaciones a diversas ciudades italianas, entre ellas Perugia y Rimini, donde ejercía como médico. Inicialmente, el joven estaba destinado a seguir la profesión de su padre, pero pronto dejó entrever sus verdaderas vocaciones al fugarse de Rimini con una compañía teatral. Más tarde, lo encontramos en Venecia estudiando derecho, y poco después ocupando en Chioggia el puesto de asistente del secretario o secretario del tribunal penal. Para entonces, ya había comenzado a componer obras de teatro. Finalmente, se licenció en derecho y se estableció en Venecia , ejerciendo como abogado y continuando su labor literaria. Pero no permaneció mucho tiempo en la misma ciudad. Vinculado al servicio diplomático durante breves periodos, residió en Milán y Génova, y luego, por una u otra razón, cambió de domicilio varias veces por el norte de Italia , estableciéndose más tarde en Pisa , donde durante cinco años se dedicó a sus estudios jurídicos. En 1746 fue nombrado poeta dramático del teatro de Sant'Angelo en Venecia , y al año siguiente regresó a su ciudad natal. En su nuevo puesto escribió numerosas comedias que se representaron con éxito, y en 1752 aceptó un nombramiento similar en el teatro veneciano de San Luca, para el que escribió obras adicionales. Mientras tanto, los partidarios de la inartística «Commedia dell'arte» le hacían la guerra, y finalmente, aunque había logrado su objetivo, decidió, agotado, aceptar la oferta que le hicieron en 1761 para ocupar el puesto de poeta en el Teatro Italiano de París . Si bien su cargo era honorable, nunca se sintió realmente feliz en él, y al finalizar su contrato, consideró regresar de inmediato a su tierra natal. Sin embargo, no llevó a cabo este propósito, pues un nombramiento como tutor de italiano de las hijas de Luis XV lo convenció de permanecer en Francia . Se le asignó una pensión, que se le pagó regularmente hasta el año 1792. Falleció al año siguiente, la víspera de aquel día en que, por recomendación de Joseph Chenier, la Convención le restituyó su pensión.
Durante su estancia en la capital francesa, Goldoni escribió dos importantes comedias en francés: «Bourru bienfaisant» (que él mismo tradujo al italiano) y «Avare fastueux». Goldoni compuso alrededor de 150 obras dramáticas, que se dividen en tres grupos: once escritas íntegramente en dialecto veneciano; la mayoría escritas parcialmente en dialecto; y otras escritas completamente en italiano puro, algunas en prosa y otras en verso martelliano. Entre las primeras, las tragedias, tragicomedias y melodramas son prácticamente inexistentes; su fama se basa en las comedias que retratan las costumbres de su época. Destacan «La locandiera», «Un curioso accidente», «Bukiardo», «Pamela», «La bottega di caffe», «Rustaghi» e «Il Burbero benefico» (la versión italiana de la obra representada en París en 1771). Estas obras, junto con algunas otras, aún se representan en Italia. Sus «Cartas», publicadas en una colección en Bolonia en 1880, contienen información interesante que complementa la presentada en las «Memorias». Las obras se encuentran en las dos ediciones venecianas : 1788-95 en 44 volúmenes y 1817-22 en 46 volúmenes.
Ford