
Candelabros. — De la forma más primitiva de candelabros utilizados en las iglesias cristianas , sabemos poco. Los registros que poseemos de los magníficos regalos que Constantino hizo a la basílica de Letrán y a San Pedro parecen referirse, por las descripciones, principalmente a los soportes y candelabros colgantes destinados a lámparas. También se mencionan dos conjuntos de siete candelabros de bronce, de tres metros de altura cada uno, colocados frente a los altares, pero no podemos asumir que estos candelabros aurichalca se usaran necesariamente para velas de cera (Duchesne, Liber Pontifica lis, I, 173-176). Algunos de estos grandes fari debieron ser magníficas piezas de metalistería, hechas de oro y plata con cincuenta, ochenta o ciento veinte «delfines», es decir, pequeñas ramas labradas con esta forma que sostenían cada una de ellas una o más lámparas. Esta extraordinaria profusión de luces, corroborada indirectamente por Prudencio (Migne, PL LIX, 820, 829) y San Paulino de Nola (Migne, PL LXI, 467 y 535), fue tal que Rohault de Fleury (La Messe, VI, 5) estima en 8730 el número de luces que Constantino destinó a la basílica de Letrán. Esta práctica de proporcionar inmensas coronas colgantes para ser iluminadas en las grandes fiestas parece haber perdurado durante toda la Edad Media y haberse extendido a todas partes de la cristiandad , tanto de Oriente como de Occidente. (Cf., por ejemplo, Venancio Fortunato, Migne, LXXXVIII, 127). Nosotros, en estos tiempos de brillante luz artificial, no podemos comprender fácilmente el esplendor inusual que tales exhibiciones conferían al culto en una época comparativamente ruda y bárbara. A estas magníficas lámparas de araña se les dan varios nombres en el Liber Pontificalis , por ejemplo, cantharus, corona, stantareum, pharus, cicindele , etc. Tales obras de arte eran a menudo obsequiadas por emperadores o personajes reales a las basílicas de Roma , y aunque no se conservan ejemplares de gran tamaño de este período temprano, se han encontrado varios objetos más pequeños, uno de ellos una lámpara de araña de bronce que representa una basílica y que tiene capacidad para una docena de luces (Leclereq, Manuel d'archeologie, II, 561), que dan una idea suficiente de su construcción.
Además de estos, los candelabros sencillos ( cereosta ) también se usaban sin duda desde una fecha muy temprana. La referencia en el Apocalipsis a los siete candelabros de las iglesias de Asia (i, 12 y ss.) probablemente derivaba de algún elemento ya conocido en el culto cristiano . De las luces que se llevaban ante ciertos funcionarios romanos, y del candelabro y la vela del acólito a los que se hace referencia en el llamado Cuarto Concilio de Cartago, se hace mención en el artículo Velas (qv). La conocida medalla de Gaudentiano del siglo V o VI aparentemente muestra velas encendidas sobre un ciborio encima de un altar. Menos discutibles son los candelabros que se ven en varios mosaicos y sarcófagos tallados del mismo período. Los largos fustes están evidentemente hechos de husos y pomos alternados, y se apoyan sobre una base de tres garras de forma sencilla. Había una pica en la parte superior donde se clavaba la vela, y así San Paulino habla de los candelabros «que sostienen velas pintadas en sus puntas salientes» ( Depictors exstante gerunt quae cuepide ceras ). De los candelabros merovingios y carolingios no conservamos ejemplos fidedignos, pero se habla de la exquisita artesanía con la que se elaboraban estos objetos en tiempos de Benito de Aniane (750-821), quien donó un juego de siete a la iglesia que gobernaba. Un notable candelabro de bronce se conserva aún en Kremsmünster , y algunos creen que es contemporáneo del cáliz de Tassilo, c. 810, perteneciente al mismo tesoro; pero otras fuentes lo datan al menos dos siglos después. El diseño muestra gran audacia y gracia, pero la ejecución del trabajo en metal no es de muy alta calidad. De los siglos XI y principios del XII se conservan diversos candelabros de tipo bizantino, de forma rechoncha y grotesca, que, si acaso tenían un uso eclesiástico, parecen haber sido destinados a colocarse sobre la superficie del altar más que a ser llevados por los acólitos o colocados en el suelo. Existen también otras razones, derivadas en parte de las miniaturas de los manuscritos, que sugieren que el uso de velas encendidas sobre el altar se remonta a este período. Sin embargo, resultan mucho más notables los restos de magníficas obras de metal a mayor escala. El gran candelabro de Reims se conservó hasta la Revolución Francesa . Fue construido por orden del tesorero Wido entre 1076 y 1097, y sin duda estaba destinado a colocarse frente al altar mayor, imitando el gran candelabro de siete brazos del templo de Jerusalén . Su altura superaba los dieciocho pies y su anchura los quince. Por el momento, debemos juzgar su calidad a partir de una pequeña parte del pedestal, que es la única que se ha salvado de la destrucción y que ahora se conserva en la biblioteca pública de Reims.
No menos maravilloso y afortunadamente aún intacto es el gran candelabro de Milán, comúnmente conocido como «el Árbol de la Virgen». Esta obra maestra del arte del siglo XII es también un candelabro de siete brazos, de más de dieciocho pies de altura. Si bien el efecto general, debido a la naturaleza del tema, es algo austero y desgarbado, la belleza de los detalles en la base esculpida y los relieves que adornan el fuste es difícilmente superable. Con candelabros de pie tan grandiosos como los de Reims y Milán, ninguno de los cuales podría describirse como de propósito estrictamente litúrgico, podemos asociar ciertas grandes arañas de cristal que aún se conservan de los siglos XI, XII y XIII. Las de Reims y Toul perecieron durante la Revolución Francesa . Pero en Hildesheim tenemos una corona circular de cobre dorado suspendida del techo, que data de alrededor de 1050, con veinte pies de circunferencia y que sostiene setenta y dos velas. El candelabro de Aquisgrán, donado por Federico Barbarroja, cuyo nombre está inscrito en él, es aún mayor y destaca aún más por la belleza artística de sus detalles, especialmente los medallones que representan escenas de la vida de Cristo, grabados en cobre y pintados. Destinados más estrictamente al servicio del altar se conservan algunos ejemplares de candelabros del siglo XII, el más famoso de los cuales (aquí reproducido) se encuentra actualmente en el Museo de South Kensington, Londres , y, como indica la siguiente inscripción, fue fabricado originalmente para la Abadía de Gloucester en tiempos del abad Pedro (1104-12).
Abbatis Petri gregis et devotio mitis
Me dedit Ecclesie Sci Petri Gloecestre.
La gracia y la elaboración de las figuras grotescas entrelazadas son muy características de la época. Casi un siglo más antiguos, pero menos artísticos, son los dos candelabros de Bernardo que se conservan en Hildesheim; mientras que como ejemplo de la obra medieval tardía bastará con mencionar dos candelabros muy bellos, de aproximadamente un metro y medio de altura, que se conservan actualmente en la Catedral de Gante, pero que se cree que pertenecieron antes de la Reforma a la Catedral de San Pablo de Londres.
La práctica de mantener seis grandes candelabros permanentemente sobre el altar mayor parece datar únicamente del siglo XVI. En una época algo anterior, se mencionan ocasionalmente cinco, siete o nueve, según la importancia de la festividad. Sin embargo, desde la publicación del « Caeremoniale Episcoporum » en 1600, la presencia de tres de estos candelabros a cada lado del crucifijo central es una norma litúrgica. El «Caeremoniale» indica además que deben corresponder al crucifijo en su diseño y tener alturas escalonadas, siendo el más alto el que se encuentra junto al crucifijo. No obstante, esta última indicación puede considerarse en desuso. (Véase Candelabros del altar).
HERBERT THURSTON

