Dick Pescadilla, BENDITO, último Abad de Glastonbury y mártir, de ascendencia y fecha de nacimiento desconocidas, ejecutado el 15 de noviembre de 1539; Probablemente se educó en la escuela claustral de Glastonbury, de donde se dirigió a Cambridge, donde se graduó como MA en 1483 y DD en 1505. Si, como es probable, ya era monje cuando fue a Cambridge, debe haber recibido el hábito de John selwood, Abad de Glastonbury de 1456 a 1493. Fue ordenado diácono en 1500 y sacerdote en 1501, y ocupó durante algunos años el cargo de chambelán de su monasterio. En febrero de 1525, Dick bere, Abad de Glastonbury, murió, y la comunidad, después de decidir elegir a su sucesor por forma de compromiso, que pone la selección en manos de una persona destacada, acordó solicitar Cardenal Wolsey para elegir un abad para ellos. Después de obtener el permiso del rey para actuar y de realizar una investigación de quince días sobre las circunstancias del caso, Wolsey el 3 de marzo de 1525, nominó Dick Whiting al puesto vacante. Los primeros diez años del gobierno de Whiting fueron prósperos y pacíficos, y aparece en los periódicos estatales como un cuidadoso supervisor de su abadía tanto en los espirituales como en los temporales. Luego, en agosto de 1535, se produjo la primera “visita” a Glastonbury por parte del Dr. Layton, quien, sin embargo, encontró todo en buen orden. A pesar de esto, sin embargo, la jurisdicción del abad sobre la ciudad de Glastonbury fue suspendida y se le dieron minuciosas "ordenes" sobre la gestión de la propiedad de la abadía; pero luego, y más de una vez durante los años siguientes, se le aseguró que no había intención de suprimir la abadía.
En enero de 1539, Glastonbury era el único monasterio que quedaba en Somerset, y el 19 de septiembre de ese año los comisionados reales, Layton, Pollard y Moyle, llegaron allí sin previo aviso. Whiting se encontraba en su mansión de Sharpham. Allí los comisionados lo siguieron y lo examinaron de acuerdo con ciertos artículos recibidos de Cromwell, que aparentemente trataban de la cuestión de la sucesión al trono. Luego llevaron al abad de regreso a Glastonbury y desde allí lo enviaron a Londres a la Torre que Cromwell podría examinarlo por sí mismo, pero el cargo preciso por el cual fue arrestado y posteriormente ejecutado sigue siendo incierto, aunque su caso generalmente se conoce como traición. El 2 de octubre, los comisionados escribieron a Cromwell diciéndole que habían llegado a tener conocimiento de “diversas y diversas traiciones cometidas por el Abad de Glastonbury”, y adjuntó un “libro” de evidencias de ello con los nombres de los acusadores, que sin embargo ya no está disponible. En el manuscrito de Cromwell, “Remembrances”, para el mismo mes, están las entradas: “Item, Certayn people to be sent to the Towre for the ulterior examenacyon of the Abad del artículo Glaston. El Abad de Glaston para (ser) juzgado en Glaston y también ejecutado allí con sus cumplimientos… Ítem. Concejales a declarar contra el Abad de Glaston, rico. Pollard, Lewis Forstew (Forstell), Thos. Moyle”. Marillac, el embajador francés, escribió el 25 de octubre: “El abad de Glastonbury ha sido colocado últimamente en la Torre porque, al tomar el Abadía tesoros, valorados en 200,000 coronas, encontraron un libro escrito con argumentos a favor de la reina Catalina”. Si el cargo era alta traición, lo que parece más probable, entonces, como miembro de la Cámara de los Pares, Whiting debería haber sido acusado mediante una ley del Parlamento aprobada a tal efecto, pero su ejecución fue un hecho consumado incluso antes de que se reuniera el Parlamento. De hecho, parece claro que Cromwell y Henry envolvieron deliberadamente su destino en la oscuridad, ya que Marillac, escribiendo a Francisco I el 30 de noviembre, tras mencionar la ejecución de los abades de Reading y Glastonbury, añade: “no pude conocer detalles de de qué se les acusaba, excepto que se trataba de las reliquias del difunto lord marqués”; lo que hace que las cosas sean más desconcertantes que nunca. Sin embargo, cualquiera que fuera el cargo, Whiting fue enviado de regreso a Somerset al cuidado de Pollard y llegó a Wells el 14 de noviembre. Aquí aparentemente tuvo lugar algún tipo de juicio, y al día siguiente, sábado 15 de noviembre, lo llevaron a Glastonbury con dos de sus compañeros. sus monjes, Dom John Thorne y Dom Roger James, donde los tres fueron sujetos con vallas y arrastrados por caballos hasta la cima de Tor Hill, desde donde se domina la ciudad. Aquí fueron colgados, arrastrados y descuartizados, Abad La cabeza de Whiting fue fijada sobre la puerta de la ahora desierta abadía y sus extremidades expuestas en Wells, Bath, Iichester y Bridgewater. Dick Whiting fue beatificada por Papa leon XIII en su decreto del 13 de mayo de 1895. Su reloj y sello aún se conservan en el museo de Glastonbury.
G. ROGER HUDLESTON