Carlisle (CARLEOL, KARLIOLUM), Antiguo Diócesis de (CARLEOLENSIS, KARLIOLENSIS).—El Católico era más pequeña en extensión que la actual diócesis anglicana, que fue ampliada en 1856. El territorio que originalmente incluía se convirtió por primera vez en una unidad política durante el reinado de William Rufus (1087-1100), quien lo convirtió en el condado de Carlisle, incluyendo allí a la mayor parte de , pero no todos, de los dos condados de Cumberland y Westmoreland. Durante el reinado de su sucesor, Enrique I, el condado se convirtió en obispado. Hasta ese momento había formado parte del Diócesis de Durham, aunque había un fuerte elemento celta que buscaba en Glasgow la administración episcopal. Para el primer obispo, el rey consiguió el nombramiento de su antiguo confesor, Aethelwulf (1133-1155), un monje inglés, Anterior de los canónigos agustinos, que el rey había establecido en Carlisle en 1102. Sin embargo, en el momento de su consagración, Aethelwulf parece haber sido Anterior de la casa agustina de Nostell en Yorkshire. Gobernó la diócesis hasta su muerte en 1156, y de sus estatutos se desprende claramente que la sede estuvo desde el principio bien administrada y que hubo una vida diocesana vigorosa. Aethelwulf construyó una catedral normanda de tamaño moderado, de la cual todavía existen los transeptos y parte de la nave, y para servir a esta catedral introdujo a sus propios agustinos, con el resultado de que Carlisle fue la única sede en England con un capítulo catedralicio agustino, siendo los otros capítulos catedralicios monásticos benedictinos. Del siguiente obispo, Bernardo, se sabe poco, y después de su muerte, alrededor de 1186, hubo una larga vacante, durante la cual la diócesis fue administrada por otro Bernardo, arzobispo de Ragusa. Durante este período, Carlisle sufrió gravemente por las incursiones de los escoceses y a principios de Enrique IIIDurante el reinado encontramos al rey quejándose ante el Papa de que Carlisle se había rebelado contra Escocia y que los canónigos habían elegido un obispo para ellos mismos. El legado papal, Gualo, castigó esta acción exiliando a los canónigos y nombrando a Hugo, Abad de Beaulieu, buen administrador, como obispo. Para el gobierno inglés era importante tener un prelado confiable en Carlisle, ya que constantemente buscaban que el obispo se ocupara de los asuntos escoceses, negociara tratados y, en general, desempeñara el papel de diplomático. El siguiente obispo fue Walter Malclerk, antiguo agente del rey Juan y figura destacada del reinado de Enrique III. Siempre patrón de los Frailes Predicadores, introdujo tanto a dominicos como a franciscanos en la ciudad y la diócesis. Renunció a su sede en 1246 para unirse a la Orden de Santo Domingo. Por esta época se empezó a construir un nuevo coro que fue terminado, pero fue destruido en el gran incendio de 1292. Un nuevo comienzo fue hecho por enérgicos Obispa Halton (1292-1324), uno de los favoritos de Eduardo I, y durante casi cien años prosiguió la construcción del coro actual, aunque con muchas interrupciones. Su principal gloria es la gran ventana oriental, notable tanto por su propia belleza como por marcar una transición del estilo anterior a la perfección de la tracería. Durante este tiempo, la sede estuvo gobernada por una línea de obispos, diplomáticos ocupados y útiles en su época, pero no notables en otros aspectos. Uno de ellos fue Thomas Merke, el amigo íntimo de Dick II, que más tarde fue juzgado por alta traición bajo Enrique IV y privado de su obispado. Los obispos posteriores conservaron el carácter de estadistas y eruditos, siendo frecuentemente empleados en la negociación de treguas y tratados con Escocia, mientras que varios de ellos fueron Cancilleres de Oxford o de Cambridge. Entre ellos se encontraba el amigo de Wolsey, John Kite (1521-1537), quien permaneció fiel a su maestro y lo apoyó en la pobreza de sus últimos días. El último de los Católico obispos fue Owen Oglethorpe, el prelado de buen carácter que fue convencido para coronar Elizabeth cuando no se pudo encontrar ningún otro prelado que hiciera ese cargo por ella, un acto que lamentó tanto que, dice Antony a Wood, el resto de sus días "fueron cortos y tediosos". Desobedeció abiertamente a la reina cuando ella le prohibió elevar la Sagrada Hostia en su presencia; se negó a comparecer en una disputa sobre religión o a prestar juramento de supremacía, fue privado de su obispado con los demás Católico obispos, y murió prisionero el 31 de diciembre de 1559. Con él la historia de la Católico La sede de Carlisle llegó a su fin. Era una diócesis pobre, y cuando los reformadores saquearon las iglesias encontraron poco más que un cáliz en cada una, e incluso algunos de ellos eran de hojalata. Sólo había un arcediano, el de Carlisle. La catedral estaba dedicada a la Bendito Virgen, aunque esto fue cambiado en el Reformation al santo Trinity. Los brazos de la sede eran: Plata, en cruz, sable, mitra con rótulos, Or.
EDWIN BURTON