Barcena (también BARZANA), ALONZO DE, natural de Baeza en Andalucía , España , n. 1528; m. en Cuzco, Perú, el 15 de enero de 1598. Se hizo jesuita en 1565 y fue al Perú en 1569. Inicialmente fue destinado a las misiones de Huarochiri, desde donde fue enviado (1577) a Juli, a orillas del lago Titicaca, en el sur del Perú . Se convirtió en uno de los fundadores de esta importante misión. Barcena permaneció en el centro de Bolivia durante once años, cuando el Provincial Atienza lo envió a Tucumán, Argentina. Su trabajo entre las diversas tribus de esa región y de Paraguay continuó hasta 1593, cuando fue nombrado Comisario de la Inquisición en esas provincias. Agotado físicamente por sus largas y arduas labores, Barcena murió en Cuzco, Perú . Se le atribuye un conocimiento práctico de once lenguas indígenas y la autoría de gramáticas, vocabularios y catecismos en la mayoría de ellas. Es posible que estos manuscritos aún se conserven en los archivos de Lima. Solo se conoce la publicación de uno de sus escritos: una carta repleta de importantes detalles etnográficos y lingüísticos sobre los indígenas de Tucumán, los calchaquíes y otros. La carta (véase más abajo), publicada en 1885, está fechada el 8 de septiembre de 1594 en Asunción, Paraguay , y está dirigida al provincial Juan Sebastián.
ANUNCIO. F. BANDELIER