
Aër (del griego, aor, aire), la cubierta más grande y externa del cáliz y la patena en la Iglesia griega, equivalente al velo en el rito latino. Es ligeramente más grande que el velo utilizado para cubrir el cáliz y la patena en el rito latino, y está bellamente bordado con el mismo estilo y color que las vestiduras del sacerdote oficiante. Recibe su nombre de la ligereza del material con el que antiguamente se confeccionaba o del hecho de que el sacerdote, durante el rezo del Credo Niceno en la Misa, lo sostiene en alto y lo agita lentamente hacia el cáliz. Su uso, al igual que el del velo, era originalmente cubrir el cáliz e impedir que algo cayera en él antes de la consagración y antes de que los vasos sagrados fueran llevados al altar. Se menciona por primera vez por su nombre en una explicación de la liturgia (Misa) de un escritor del siglo VI, y también se alude a él como «el llamado aer » en las Actas del Concilio de Constantinopla . En la Iglesia Ortodoxa Griega, el velo se coloca sobre los hombros del diácono que lleva la patena al altar en la entrada principal, y este mismo rito se conserva en la Iglesia Católica Griega , donde el áer suele tener un par de cordones cortos para sujetarlo sobre los hombros. Una ceremonia similar se conserva aún en el rito romano, donde el diácono, durante la Misa Mayor, lleva el cáliz y la patena al altar y se coloca un velo especial sobre los hombros.
ANDREW J. SHIPMAN

