Ciervo, ABADÍA OF, un monasterio escocés que alguna vez fue famoso. Según la leyenda celta, San Columcille, su discípulo Drostan y otros, fueron de Hy (Iona) a Buchan y establecieron un importante centro misionero en Deer, a orillas del Ugie, en tierras que le dieron los mormaer o jefe del distrito cuyo hijo había liberado gracias a sus oraciones de una enfermedad peligrosa. Esto ocurrió probablemente en el último cuarto del siglo VI. Columcille poco después continuó sus viajes misioneros y dejó a Drostan como abad en Deer. Drostan murió aquí alrededor del año 606. La leyenda se confirma por el hecho de que la parroquia de Aberdour veneraba a San Drostan como patrón. En años posteriores, los normandos tenían poca simpatía por las instituciones celtas, por lo que encontramos al conde de Buchan en 1219 fundando la abadía cisterciense de New Deer a unas dos millas al oeste de la fundación de Columcille, otorgando a la nueva abadía una parte de las tierras de Old Deer. , destinándose el resto al mantenimiento de una iglesia parroquial. En 1551, el hijo del conde Marischal sucedió a su tío Robert Keith como titular. Abad de los ciervos que poseen las tierras de la abadía encomendado. El floreciente monasterio pronto cayó presa de los reformadores escoceses. Entre sus tesoros se encuentra el venerable documento conocido como “Libro de los Venados”. Este es uno de los monumentos más antiguos de la literatura escocesa y fue hábilmente editado en 1869 para el Spalding Club por su secretario, el Dr. John Stuart. Los estudiosos lo conocieron en 1858 cuando se encontró en el Universidad de Cambridge. Luego también se descubrió que la universidad había llegado a sus manos en 1715 entre los libros del Dr. John Moore, Obispa de Norwich, que había sido comprado por Jorge I y presentado por él a la universidad; cómo Obispa Moore lo había obtenido, no se sabe. El manuscrito es un pequeño octavo, casi cuadrado, que consta de ochenta y seis folios de pergamino, escrito en ambas caras de la hoja con tinta marrón oscuro y con una letra maravillosamente clara y legible. Las páginas habían sido rayadas con un instrumento puntiagudo y las letras estaban colocadas debajo de las líneas, no sobre ellas. Contiene los seis primeros capítulos del Evangelio de San Mateo, una parte del capítulo quinto de San Marcos, todo el Evangelio de San Juan, una parte del oficio de visitar a los enfermos y a los El credo de los Apóstoles. El texto es de la Vulgata latina con algunas peculiaridades comunes al irlandés. Biblia ediciones, y está escrito en las conocidas letras minúsculas de los escribas irlandeses; las letras iniciales estaban muy ampliadas y adornadas con manchas de color en formas dragonescas, y las páginas tienen bordes ornamentales. También hay retratos completos de los evangelistas. Luego, el Libro contiene entradas en lengua gaélica, siendo la más importante la que da cuenta de la fundación de la Abadía de Deer. El autor probablemente fue miembro de esa comunidad y vivió quizás en el siglo VIII. No da ninguna pista sobre su identidad, pero se hace pasar por pobre desgraciado y pide una bendición. El último documento del Libro es una carta latina de los grandes y buenos El Rey David.
FRANCISCO MERSHMAN