Saltar al contenido principalComentarios sobre accesibilidad

Estimado visitante de Catholic.com: Para seguir brindándole los mejores recursos católicos de los que depende, necesitamos su ayuda. Si cree que catholic.com es una herramienta útil, tómese un momento para apoyar el sitio web con su donación hoy.

Estimado visitante de Catholic.com: Para seguir brindándole los mejores recursos católicos de los que depende, necesitamos su ayuda. Si cree que catholic.com es una herramienta útil, tómese un momento para apoyar el sitio web con su donación hoy.

Monseñor

Denominación honorífica francesa, correspondiente etimológicamente al inglés my lord y al italiano monsignore

Hacer clic para agrandar

Monseñor (de mon, “mi” y seigneur, “anciano” o “señor”, como el latín senior), denominación honorífica francesa, que etimológicamente corresponde al inglés “my lord”, y al italiano monsignore. Después de todo, no es más que el señor francés; pero, si bien este último se ha vuelto común y se aplica a todo hombre que está en buena sociedad, Monseñor ha conservado su fuerza honorífica. En el uso eclesiástico está reservado para obispos y arzobispos, y se emplea principalmente cuando se les habla o les escribe. Se utiliza antes del nombre (así abreviado: Mons. Dupanloup). Antiguamente no iba precedido del título de dignidad, pero ahora sí, como dice “Mons. l'eveque de N…” El término Monseigneur también se utiliza como equivalente del italiano Monsignore, y como este último título se da a los prelados romanos, se produce cierta confusión; en Italia, sin embargo, no surge ningún inconveniente de este uso ya que en ese país los obispos tienen el título de Eccellenza, es decir, Excelencia. En Francia, Solo el arzobispo de Reims, como legatus natus, tiene el título de Excelencia (ver Monseñor).

A. BOUDINHON


¿Te gustó este contenido? Ayúdanos a mantenernos libres de publicidad
¿Disfrutas de este contenido?  ¡Por favor apoye nuestra misión!Donarwww.catholic.com/support-us