
Solo audio:
Joe analiza cómo los musulmanes interpretan el Corán para explicar por qué Jesús no fue realmente crucificado.
Transcripción:
Joe:
Bienvenidos de nuevo a Papismo Desvergonzado, y hoy quiero examinar las afirmaciones del Corán sobre Jesús y la crucifixión, y explicar por qué creo que son falsas, y de hecho, por qué creo que se puede demostrar su falsedad. Pero primero quiero aclarar qué es exactamente lo que el Corán afirma que le sucedió a Jesús. En Sara 4, versículos 157-158, Alá acusa a los judíos de jactarse: «Hemos matado al Mesías, Jesús, hijo de María, el mensajero de Alá». Pero Alá responde que ni lo mataron ni lo crucificaron. Solo lo hicieron parecer así. Incluso quienes defienden esta crucifixión dudan, no tienen conocimiento alguno, solo hacen suposiciones. Ciertamente no lo mataron. Más bien, Alá lo elevó a sí mismo, y Alá es todopoderoso, omnisciente. Ahora bien, esta es en realidad la única referencia explícita a la crucifixión en el Corán, y es un tanto ambiguo en cuanto a lo que se dice aquí.
La primera ambigüedad es la siguiente: ¿Afirma el Corán que los judíos mienten porque Jesús nunca fue crucificado, o afirma que mienten sobre haberlo crucificado? Como ya he dicho, no está del todo claro, pero como explica Todd Lawson en su libro "La crucifixión en el Corán", un estudio sobre la historia del pensamiento musulmán, la gran mayoría de los seguidores del islam sostiene que Jesús no fue crucificado, sino que permanece vivo con Dios en un plano espiritual desde donde descenderá al final de los tiempos en una versión islámica de la segunda venida. Ahora bien, esto plantea un problema, ya que incluso los eruditos escépticos reconocen que Jesús fue crucificado. Sus seguidores lo sabían, sus críticos también, e incluso personas no cristianas mencionaron esta crucifixión. Es un hecho indiscutible. Como afirma el erudito agnóstico Bart Airman: "La crucifixión de Jesús por los romanos es uno de los hechos más seguros que tenemos sobre su vida". ¿Cómo sortean los musulmanes este hecho?
¿Cuál es exactamente la afirmación musulmana sobre lo sucedido? Porque la verdad es que el Corán no ofrece una explicación clara. Esto es lo que podríamos llamar la segunda ambigüedad. Incluso si interpretamos correctamente que el Corán afirma que Jesús no fue crucificado, eso no nos dice realmente qué ocurrió. ¿Cómo es posible que tantas personas, tanto a favor como en contra de Jesús, llegaran a creer que había sido crucificado si en realidad no lo fue? Como admite Shabir Ali, los comentaristas musulmanes se han inclinado por diversas teorías, todas ellas contradictorias entre sí.
ACORTAR:
Alimamad Razi, después de citar, eh, ya sabes, um, peinó todas las tradiciones sobre esto, eh, ya sabes, para ver, eh, de dónde obtuvieron la información los comentaristas musulmanes clásicos antes que él, rastreándolo todo y así sucesivamente. Eh, dice al final que, eh, todos estos, eh, informes son contradictorios entre sí, porque típicamente los comentaristas hicieron que volvieron a las historias de los evangelios e intentaron encontrar en qué punto de la historia podríamos imaginar que alguien fuera cambiado, eh, para parecerse a Jesús y, eh, tomar su lugar mientras la mayoría de la gente no era consciente de que esto estaba sucediendo. Mm-hmm. Y llegaron a diferentes puntos. Como, eh, uno dijo, por ejemplo, que Jesús, eh, estaba en una habitación con sus discípulos y, eh, escogió a uno de ellos, eh, por medio de un voluntario para, eh, tomar su lugar. Otro dijo que Judas Iscariote, quien vino a arrestarlo, fue quien se transformó para parecerse a Jesús.
Otro informe dice que, cuando Jesús fue arrestado y puesto bajo la custodia de un guardia romano, hicieron que el guardia romano se pareciera a Jesús y luego lo arrestaron y lo pusieron en la cruz.
Joe:
Así que las diversas afirmaciones musulmanas sobre lo que realmente le sucedió a Jesús y quién murió realmente en la cruz son claramente contradictorias, y no hay una versión que parezca particularmente plausible. En términos generales, podemos dividir las teorías en tres grupos, y quiero mostrar por qué creo que ninguna funciona. Ahora, antes de hacerlo, quiero agradecer a mis patrocinadores en shamelessjoe.com e invitar a cualquiera de ustedes que esté interesado a considerar unirse por tan solo $5 al mes. Y eso es más o menos el precio de un saco de arena de 50 libras, y espero que le saquen al menos tanto provecho a esto porque respondo sus preguntas directamente en transmisiones en vivo de preguntas y respuestas de una hora, además de que me permite no tener que aceptar anuncios, y creo que eso es bastante bueno. Bien, entonces el primer grupo de teorías involucra el engaño divino. Es la idea de que Alá eligió a alguien, hizo que esa persona se pareciera a Jesús, y luego hizo que esa persona fuera torturada y asesinada en lugar de Jesús.
Ahora bien, según la fuente musulmana que se consulte, la víctima podría haber sido Judas, Simón de Cirene, un soldado romano o simplemente Alá eligió a un tipo cualquiera. Las distintas versiones de la teoría no coinciden en quién fue la víctima. Tampoco coinciden en el momento del Evangelio en que se supone que ocurrió, ni explican con claridad por qué Alá habría hecho esto en lugar de, por ejemplo, proteger milagrosamente a Jesús de alguna otra manera. El segundo grupo de teorías involucra a un discípulo que se hizo pasar por Jesús y fue crucificado. El comentarista sunita medieval Ibin Katir afirmó que, cuando Jesús supo que lo perseguían, pidió un voluntario para que lo sustituyera y fue llevado por los judíos y crucificado, mientras que Jesús mismo fue elevado a través del techo de la casa.
Ahora bien, notarán que la ventaja de esta segunda teoría es que parece menos maliciosa porque la víctima, al menos, es voluntaria, pero aún presenta un par de lagunas argumentales bastante evidentes. ¿Cómo convenció el voluntario a todos los demás de que era Jesús? ¿Acaso Alá cambió milagrosamente su apariencia o simplemente se disfrazó? Volveremos a estas lagunas argumentales en un momento, pero si bien la segunda teoría al menos explica quiénes eran los engañadores (Jesús y los apóstoles), no explica realmente cómo funcionó su engaño. Esto nos deja con un tercer grupo de teorías: la idea de que Pilato decidió desesperar a Jesús matando a otra persona al azar.
ACORTAR:
Sin embargo, eh, eh, el Mahmirazi dice que, eh, el gobernador queriendo apaciguar a las masas, consiguió a una persona, la vistió como si fuera Jesús y la hizo crucificar porque la gente estaba lejos, estaba un poco oscuro, y no pudieron distinguir bien. Ahora bien, obviamente ha dado una explicación muy naturalista, pero si esto se ajusta a las circunstancias históricas y con qué estarían de acuerdo los historiadores, eso, eh, es ahora un tema en debate.
Joe:
Agradezco la franqueza de Shabira Ali. Los historiadores sin duda plantearían serias objeciones a su explicación, ya que, de hecho, las tres teorías que hemos analizado son evidentemente falsas. Quiero empezar con las explicaciones no milagrosas: la idea de que alguien se disfrazó de Jesús o fue obligado a disfrazarse de él por los romanos u otra persona. El primer problema con esta explicación es obvio. ¿Acaso nadie se dio cuenta de que no era Jesús quien estaba en la cruz? Recordemos que Jesús era un predicador muy conocido y una figura controvertida dentro del judaísmo de la época. Por un lado, no sorprende que los guardias romanos que fueron a arrestarlo no parecieran estar seguros de su aspecto. Los guardias romanos no eran de Galilea ni judíos, pero ¿de verdad debemos creer que los líderes judíos desconocían el aspecto de Jesús, que no podían distinguirlo de sus discípulos?
Después de todo, Jesús incluso les recuerda a los líderes en el momento de su arresto: «Día tras día estuve con ustedes en el templo enseñando, y no me arrestaron». Así que estaba con ellos en el templo con regularidad y nunca vieron su rostro. No podían distinguirlo de uno de sus discípulos, ni de Judas, ni de un tipo cualquiera que golpeó a Pilato secuestrado. Ahora bien, admito que yo mismo soy bastante malo reconociendo rostros, pero me resulta difícil de creer. Y eso solo en el Jardín de Getsemaní. Luego, Jesús es llevado a juicio ante las autoridades judías y después romanas. Y de nuevo, ¿debemos creer que nadie notó durante todo el juicio que se trataba de un caso de identidad equivocada? En su juicio, el sumo sacerdote le pregunta: «¿Eres tú el Cristo, el Hijo del Bendito?». Y el hombre que está siendo juzgado responde: «Yo soy». Y verán al Hijo del Hombre sentado a la diestra del Poder y viniendo con las nubes del cielo.
Ante esa respuesta, el sumo sacerdote rasga sus vestiduras porque la considera blasfema. Y miren, si Jesús no es quien dice ser, esa respuesta sería blasfema. Pero si el hombre juzgado ni siquiera es Jesús, entonces claramente la respuesta es una mentira y una blasfemia, porque afirma ser tanto el Cristo como la figura divina del capítulo siete de Daniel. Bueno, finalmente, esta persona es crucificada. Y, contrariamente a la descripción de Shabirali, no fue un poco oscuro, al menos no al principio. Es cierto que hay un eclipse, pero Jesús carga la cruz públicamente la mañana del Viernes Santo, y luego permanece en la cruz durante horas. La crucifixión se realizaba intencionalmente de manera abierta, pública y humillante. Por eso el letrero que acusaba al criminal de sus crímenes estaba escrito en hebreo, latín y griego. Tenía como objetivo disuadir a los posibles criminales.
No estaban haciendo esto en la oscuridad, en algún lugar apartado. Ahora sabemos que muchos de los que amaban a Jesús y muchos de los que lo odiaban estaban allí. Estaban junto a la cruz. Vieron la crucifixión. Esto incluye a su propia madre, así como a varios de sus otros discípulos que estaban al pie de la cruz. Y algunas de sus últimas palabras son para María, a quien llama madre. Ahora bien, ¿debemos creer que ella estaba justo a su lado hablándole y que María no podía distinguir si hablaba con su hijo Jesús, con un completo desconocido o con uno de los amigos de Jesús? ¿Y qué hay de la víctima, si no era Jesús? Piensen en el hecho de que en las versiones donde es enviado involuntariamente contra su voluntad, ya sea por un piloto o por una ley, ¿por qué no anuncia que se han equivocado de persona?
Lo están torturando y matando de una manera atroz. Lo digo literalmente. La palabra atroz proviene del latín para cruz. ¿Qué tiene que perder el hombre en este punto con solo decir la verdad y revelar que ha sido incriminado, ya sea por Pilato o por alguna ley? E incluso en las versiones de la historia donde este hombre es una víctima voluntaria, ¿no tiene familia, amigos o alguien que se pregunte qué le pasó o que, no sé, lo reconozca al verlo en la cruz? ¿O acaso creemos que todas estas personas, la multitud, los discípulos, la Virgen María, la víctima, la familia de la víctima, etc., están involucradas en el encubrimiento? ¿Recuerdan que en al menos algunas versiones de la historia, Jesús preguntó a una multitud de discípulos quién quería ofrecerse voluntario para morir por él?
Eso significa que mucha gente estaría involucrada en este encubrimiento, ya que muchos sabrían de la deshonestidad de Jesús. Hasta ahora, solo he considerado las explicaciones naturalistas, y un musulmán podría responder: «No, nadie reconoció a la víctima porque Alá alteró sobrenaturalmente su apariencia para que se pareciera a Jesús». Esto resuelve muchas de las dificultades que he planteado. Lo reconozco. De las tres teorías, creo que esta es la que mejor refleja el pensamiento de Mahoma, porque en el Corán 3:54 se dice que los incrédulos tramaron un plan contra Jesús, pero Alá también planeó, y Alá es el mejor de los planificadores. Así que eso es lo que dice el inglés: planificador. Pero el árabe subyacente es Makara, que significa engañar, embaucar, estafar, traicionar o doblegar. Por lo tanto, una traducción más literal podría ser que Alá es el mejor de los engañadores.
Es el mejor de los estafadores, aparentemente porque burló a los enemigos de Jesús con este engaño divino. Ahora bien, curiosamente, una de las críticas más agudas a esta idea del engaño divino proviene del comentarista musulmán medieval Al-Razi, el mismo que Shabir Ali mencionó anteriormente en los vídeos. Al-Razi señala que un engaño divino pondría en tela de juicio la identidad de los profetas, lo que a su vez cuestionaría la probidad de las fuentes del conocimiento religioso y abriría la puerta a la sofistería. Porque una vez que se empieza a argumentar que Dios podría estar engañando milagrosamente a la gente para que crean que un no-profeta, un discípulo, Judas, un guardia romano, Simón de Cirene, o quien sea, es Jesús, se socava seriamente la fiabilidad de Dios. Ciertamente no se puede decir que debamos escuchar las enseñanzas del profeta enviado por Dios, porque, por lo que sabemos, esos profetas podrían ser hombres malvados disfrazados con poderes sobrenaturales.
Así pues, el argumento de un engaño divino termina por refutarse a sí mismo, ya que no nos deja motivos para confiar en que Dios o los supuestos profetas estén diciendo la verdad. Y me parece que Al-Razi tiene razón en esto. Si los musulmanes no se ponen de acuerdo ni siquiera sobre en qué punto del relato evangélico debemos dejar de creer que es Jesús y empezar a creer que es su doble, entonces surgen serias dudas sobre cuándo dejar de creer en las palabras que salen de la boca de Jesús. Ahora bien, sorprendentemente, esto es solo la punta del iceberg, porque la evidencia histórica, a la que ya he aludido, es mucho más extensa de lo que puedo abarcar aquí. He mencionado anteriormente que una de las partes más antiguas del Nuevo Testamento es un pasaje que a veces se denomina el Credo de Corinto. Este parece datar de tan solo unos años después de la muerte de Jesús.
Y San Pablo habla de recibirlo, aparentemente cuando se convirtió. Y este Credo de Corinto dice que Cristo murió por nuestros pecados de acuerdo con las Escrituras, que fue sepultado, que resucitó al tercer día de acuerdo con las Escrituras, y luego enumera varias apariciones de resurrección diferentes, incluyendo de una a 500 personas. Así que esto plantea un par de problemas diferentes. Primero, hay pasajes bíblicos que sabemos que son mucho más antiguos que el primer siglo, que parecen apuntar al hecho de que el Mesías venidero va a sufrir, morir y resucitar. Segundo, sabemos que la gente no solo afirma haber visto morir a Jesús, sino que cientos de personas afirman haberlo visto después de que resucitó de entre los muertos. Ahora bien, al principio, eso podría parecer un detalle fácil de explicar. Por supuesto que lo vieron. Él nunca murió en primer lugar.
Pero luego lees los relatos reales de estas apariciones de Jesús y te das cuenta de que Jesús hace cosas como demostrar que es él mostrándoles a los discípulos las heridas en sus manos, pies y costado. Incluso les ofrece tocar las heridas. Pero finalmente, sabemos por los registros históricos que hubo cristianos primitivos que creían que Jesús resucitó de entre los muertos y que esto demostraba su divinidad. Este es, de hecho, el centro del mensaje cristiano desde el principio. Como dice San Pablo: «Si Cristo no ha resucitado, vana es nuestra predicación y vana es vuestra fe». Pero claro, si Jesús no murió en la cruz, entonces ciertamente no resucitó. Lo más cercano a la resurrección de Jesús aquí es que tal vez lo sacaron de la casa agarrándolo del techo para escapar.
¿Acaso debemos creer que Alá, Jesús y sus discípulos engañaron a los primeros cristianos para que creyeran estas falsedades sobre Jesús, creencias que, según el islam, no solo son falsas, sino que son idolátricas e incluso contrarias a la unicidad de Dios? ¿Por qué los apóstoles no se limitaron a decir lo que dice el Corán? No, Jesús no murió realmente. No había necesidad de ser martirizado por Cristo. No fue crucificado. No resucitó de entre los muertos. Tu fe cristiana es en vano. Porque la realidad es esta: la historia de Mahoma sobre Jesús evitando la cruz al ser llevado secretamente al Padre ni siquiera es una historia original del Corán. Esa idea no proviene del cristianismo. Parece tener su origen en la mitología gnóstica. Encontramos a San Dereneo de León desmintiendo una versión de ella de maestros gnósticos alrededor del año 180. Y estos maestros gnósticos afirmaban que Jesús engañó a Simón de Cirene para que fuera crucificado en su lugar, mientras Jesús mismo se sentaba y se reía.
Y, como muchas de las teorías musulmanas posteriores, se basa en la idea de que la apariencia de Jesús fue transfigurada sobrenaturalmente y que ascendió al Padre. Ahora bien, sería negligente si no volviera al menos aquí a la última teoría islámica a la que aludí al principio. Algunos musulmanes afirman que cuando el Corán dice que los judíos mienten sobre la crucifixión y muerte de Jesús porque Alá lo elevó a sí mismo, el Corán simplemente quiere decir que, sí, Jesús murió en la cruz, pero este era el plan de Alá y, por lo tanto, los judíos mienten al intentar atribuirse el mérito. Ahora bien, yo diría que esta interpretación permite a los musulmanes evitar la incomodidad de que el Corán enseñe algo que es obviamente ficticio, pero no creo que sea suficiente porque no creo que esta sea una interpretación intuitiva de la Sura cuatro en absoluto, y no es como prácticamente ningún musulmán a lo largo de la historia ha interpretado el Corán.
Recuerden, el Corán afirma repetidamente ser el Corán claro, afirma ser un texto completamente claro. Así que, cada vez que se realiza una interpretación forzada que requiere asumir que casi todos los musulmanes han malinterpretado el texto durante siglos, creo que se termina socavando la fiabilidad del Corán en un intento por salvarlo. Ahora bien, como ya he dicho, la evidencia histórica de la crucifixión de Jesús es abrumadora. La encontramos referenciada en fuentes cristianas, judías, paganas romanas y paganas sirias. A diferencia de los diversos eventos registrados en el Corán, como Mahoma partiendo la luna por la mitad, existe una gran cantidad de evidencia histórica de la crucifixión de Jesús. Por lo tanto, al rechazar la crucifixión en favor de la mitología gnóstica, creo que el Corán se revela como poco fiable y falso. Pero el Corán no está solo en esto. Muchas personas cuestionan si Jesús realmente murió en la cruz y si realmente resucitó.
Y el agnóstico Alex O'Connor ha hecho un trabajo sorprendentemente bueno al demostrar por qué muchas de estas objeciones a la muerte y resurrección de Cristo son simplemente falsas. Eche un vistazo más de cerca a esos argumentos aquí mismo. Primero Shamus Popourri, soy Joe Heschmeyer. Dios lo bendiga.


