DÍA 295
RETO
“Los Evangelios se contradicen en el momento de la Crucifixión. Marcos dice que Jesús fue crucificado a "la hora tercera" (Marcos 15:25), y los tres sinópticos registran la oscuridad desde "la hora sexta" hasta la "hora novena" mientras estaba en la cruz (Mateo 27:45; Marcos 15:33; Lucas 23:44), pero Juan indica que Jesús aún no fue crucificado a 'la hora sexta' (Juan 19:14)”.
DEFENSA
Juan usa una forma diferente de contar las horas que los sinópticos.
Hay cuatro puntos naturales donde se podrían empezar a contar las horas: medianoche, salida del sol, mediodía y puesta del sol. Cada uno ha sido utilizado por diferentes culturas. En Estados Unidos, usamos la medianoche y el mediodía (por lo tanto, “la una” es la primera hora que suena después de ambas).
En la Judea del siglo I, la costumbre era contar doce horas desde la salida del sol, como se ilustra en la parábola de Jesús en Mateo 20:1–16, donde un hombre contrata trabajadores a las horas tercera, sexta, novena y undécima. Se dice que el último grupo trabaja “sólo una hora”, mientras que los contratados antes soportaban “el peso del día y el calor abrasador”.
La práctica romana, sin embargo, era contar el día comenzando a medianoche (cf. Plinio el Viejo, Historia Natural 2:79[77]). Podemos mostrar que Juan estaba usando este método en su Evangelio y contando las horas desde la medianoche: “Por ejemplo, en Juan 1:39 un cómputo desde la mañana haría que la 'hora décima' fuera las cuatro de la tarde, pero un contar desde la medianoche sería las diez de la mañana, siendo esto último más apropiado para el hecho de que los dos discípulos se quedaron con Jesús 'ese día'” (Jack Finegan, Handbook of Biblical Chronology, 2ª ed., §19 ; Finegan también ofrece ejemplos adicionales).
El momento de la Crucifixión se describe así en los sinópticos utilizando el sistema judío de contar las horas y en Juan mediante el sistema romano. Así, en Juan, Pilato saca a Jesús a la multitud “como a la hora sexta” después de la medianoche (alrededor de las 6 am). Según Marcos, luego es crucificado “a la hora tercera” después del amanecer (alrededor de las 9 a.m.). Y según los tres sinópticos, la oscuridad cubrió la tierra desde la sexta hasta la novena horas después del amanecer (alrededor de las 12:3 a las XNUMX:XNUMX horas).
TIP
Véase también Andrew Steinmann, De Abraham a Pablo, 10, 293–96.